Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus lui répondit: Il est dit: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. Martin Bible Mais Jésus répondant, lui dit : il a été dit : tu ne tenteras point le Seigneur ton Dieu. Darby Bible Et Jesus, repondant, lui dit: Il est dit: Tu ne tenteras pas le *Seigneur ton Dieu. King James Bible And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God. English Revised Version And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God. Trésor de l'Écriture Thou. Deutéronome 6:16 Psaume 95:9 Psaume 106:14 Malachie 3:15 Matthieu 4:7 1 Corinthiens 10:9 Hébreux 3:8,9 Links Luc 4:12 Interlinéaire • Luc 4:12 Multilingue • Lucas 4:12 Espagnol • Luc 4:12 Français • Lukas 4:12 Allemand • Luc 4:12 Chinois • Luke 4:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 4 …11et: Ils te porteront sur les mains, De peur que ton pied ne heurte contre une pierre. 12Jésus lui répondit: Il est dit: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. 13Après l'avoir tenté de toutes ces manières, le diable s'éloigna de lui jusqu'à un moment favorable. Références Croisées Deutéronome 6:16 Vous ne tenterez point l'Eternel, votre Dieu, comme vous l'avez tenté à Massa. Matthieu 4:7 Jésus lui dit: Il est aussi écrit: Tu ne tenteras point le Seigneur, ton Dieu. Luc 4:13 Après l'avoir tenté de toutes ces manières, le diable s'éloigna de lui jusqu'à un moment favorable. |
    |