Versets Parallèles Louis Segond Bible Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes. Martin Bible Chargez mon joug sur vous, et apprenez de moi parce que je suis doux et humble de cœur; et vous trouverez le repos de vos âmes. Darby Bible Prenez mon joug sur vous, et apprenez de moi, car je suis debonnaire et humble de coeur; et vous trouverez le repos de vos ames. King James Bible Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. English Revised Version Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. Trésor de l'Écriture my. Matthieu 7:24 Matthieu 17:5 Jean 13:17 Jean 14:21-24 Jean 15:10-14 1 Corinthiens 9:21 2 Corinthiens 10:5 1 Thessaloniciens 4:2 2 Thessaloniciens 1:8 Hébreux 5:9 and learn. Matthieu 11:27 Matthieu 28:20 Luc 6:46-48 Luc 8:35 Luc 10:39-42 Jean 13:15 Actes 3:22,23 Actes 7:37 Éphésiens 4:20,21 Philippiens 2:5 1 Jean 2:6 for. Matthieu 12:19,20 Matthieu 21:5 Nombres 12:3 Psaume 131:1 Ésaïe 42:1-4 Zacharie 9:9 Luc 9:51-56 2 Corinthiens 10:1 Philippiens 2:7,8 1 Pierre 2:21-23 and ye. Matthieu 11:28 Jérémie 6:16 Hébreux 4:3-11 Links Matthieu 11:29 Interlinéaire • Matthieu 11:29 Multilingue • Mateo 11:29 Espagnol • Matthieu 11:29 Français • Matthaeus 11:29 Allemand • Matthieu 11:29 Chinois • Matthew 11:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 11 …28Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. 29Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes. 30Car mon joug est doux, et mon fardeau léger. Références Croisées Nombres 12:3 Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre. Psaume 116:7 Mon âme, retourne à ton repos, Car l'Eternel t'a fait du bien. Proverbes 3:17 Ses voies sont des voies agréables, Et tous ses sentiers sont paisibles. Ésaïe 28:12 Il lui disait: Voici le repos, Laissez reposer celui qui est fatigué; Voici le lieu du repos! Mais ils n'ont point voulu écouter. Ésaïe 29:19 Les malheureux se réjouiront de plus en plus en l'Eternel, Et les pauvres feront du Saint d'Israël le sujet de leur allégresse. Jérémie 6:16 Ainsi parle l'Eternel: Placez-vous sur les chemins, regardez, Et demandez quels sont les anciens sentiers, Quelle est la bonne voie; marchez-y, Et vous trouverez le repos de vos âmes! Mais ils répondent: Nous n'y marcherons pas. Jean 13:15 car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait. 2 Corinthiens 10:1 Moi Paul, je vous prie, par la douceur et la bonté de Christ, -moi, humble d'apparence quand je suis au milieu de vous, et plein de hardiesse à votre égard quand je suis éloigné, - Éphésiens 4:20 Mais vous, ce n'est pas ainsi que vous avez appris Christ, Philippiens 2:5 Ayez en vous les sentiments qui étaient en Jésus-Christ, 1 Pierre 2:21 Et c'est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces, 1 Jean 2:6 Celui qui dit qu'il demeure en lui doit marcher aussi comme il a marché lui-même. |