Versets Parallèles Louis Segond Bible Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre. Martin Bible Or cet homme Moïse [était] fort doux, [et] plus que tous les hommes qui [étaient] sur la terre. Darby Bible Et cet homme, Moise, etait tres-doux, plus que tous les hommes qui etaient sur la face de la terre. King James Bible (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.) English Revised Version Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth. Trésor de l'Écriture very Psaume 147:6 Psaume 149:4 Matthieu 5:5 Matthieu 11:29 Matthieu 21:5 2 Corinthiens 10:1 1 Thessaloniciens 2:7 Jacques 3:13 1 Pierre 3:4 above Nombres 11:10-15 Nombres 20:10-12 Psaume 106:32,33 2 Corinthiens 11:5 2 Corinthiens 12:11 Jacques 3:2,3 Links Nombres 12:3 Interlinéaire • Nombres 12:3 Multilingue • Números 12:3 Espagnol • Nombres 12:3 Français • 4 Mose 12:3 Allemand • Nombres 12:3 Chinois • Numbers 12:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 12 …2Ils dirent: Est-ce seulement par Moïse que l'Eternel parle? N'est-ce pas aussi par nous qu'il parle? Et l'Eternel l'entendit. 3Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre. 4Soudain l'Eternel dit à Moïse, à Aaron et à Marie: Allez, vous trois, à la tente d'assignation. Et ils y allèrent tous les trois.… Références Croisées Matthieu 11:29 Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes. Nombres 12:4 Soudain l'Eternel dit à Moïse, à Aaron et à Marie: Allez, vous trois, à la tente d'assignation. Et ils y allèrent tous les trois. |