Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister. Martin Bible Mais Jésus connaissant leurs pensées, leur dit : tout Royaume divisé contre soi-même sera réduit en désert; et toute ville, ou maison, divisée contre soi-même ne subsistera point. Darby Bible Et Jesus, connaissant leurs pensees, leur dit: Tout royaume divise contre lui-meme sera reduit en desert; et toute ville ou maison divisee contre elle-meme ne subsistera pas. King James Bible And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand: English Revised Version And knowing their thoughts he said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand: Trésor de l'Écriture Jesus. Matthieu 9:4 Psaume 139:2 Jérémie 17:10 Amos 4:13 Marc 2:8 Jean 2:24,25 Jean 21:17 1 Corinthiens 2:11 Hébreux 4:13 Apocalypse 2:23 Every kingdom. Ésaïe 9:21 Ésaïe 19:2,3 Marc 3:23-26 Luc 11:17,18 Galates 5:15 Apocalypse 16:19 Apocalypse 17:16,17 Links Matthieu 12:25 Interlinéaire • Matthieu 12:25 Multilingue • Mateo 12:25 Espagnol • Matthieu 12:25 Français • Matthaeus 12:25 Allemand • Matthieu 12:25 Chinois • Matthew 12:25 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 12 …24Les pharisiens, ayant entendu cela, dirent: Cet homme ne chasse les démons que par Béelzébul, prince des démons. 25Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister. 26Si Satan chasse Satan, il est divisé contre lui-même; comment donc son royaume subsistera-t-il?… Références Croisées Matthieu 9:4 Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos coeurs? Marc 3:23 Jésus les appela, et leur dit sous forme de paraboles: Comment Satan peut-il chasser Satan? Marc 3:24 Si un royaume est divisé contre lui-même, ce royaume ne peut subsister; Luc 11:17 Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et une maison s'écroule sur une autre. |