Versets Parallèles Louis Segond Bible Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos coeurs? Martin Bible Mais Jésus connaissant leurs pensées, leur dit : pourquoi pensez-vous du mal dans vos cœurs? Darby Bible Jesus, voyant leurs pensees, dit: Pourquoi pensez-vous du mal dans vos coeurs? King James Bible And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts? English Revised Version And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts? Trésor de l'Écriture knowing. Matthieu 12:25 Matthieu 16:7,8 Psaume 44:21 Psaume 139:2 Marc 2:8 Marc 8:16,17 Marc 12:15 Luc 5:22 Luc 6:8 Luc 7:40 Luc 9:46,47 Luc 11:17 Jean 2:24,25 Jean 6:61,64 Jean 16:19,30 Jean 21:17 Hébreux 4:12,13 Apocalypse 2:23 Wherefore. Ézéchiel 38:10 Actes 5:3,4,9 Actes 8:20-22 Links Matthieu 9:4 Interlinéaire • Matthieu 9:4 Multilingue • Mateo 9:4 Espagnol • Matthieu 9:4 Français • Matthaeus 9:4 Allemand • Matthieu 9:4 Chinois • Matthew 9:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 9 …3Sur quoi, quelques scribes dirent au dedans d'eux: Cet homme blasphème. 4Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit: Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos coeurs? 5Car, lequel est le plus aisé, de dire: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi, et marche?… Références Croisées Psaume 139:2 Tu sais quand je m'assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée; Matthieu 12:25 Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne peut subsister. Luc 6:8 Mais il connaissait leurs pensées, et il dit à l'homme qui avait la main sèche: Lève-toi, et tiens-toi là au milieu. Il se leva, et se tint debout. Luc 9:47 Jésus, voyant la pensée de leur coeur, prit un petit enfant, le plaça près de lui, Jean 2:25 et parce qu'il n'avait pas besoin qu'on lui rendît témoignage d'aucun homme; car il savait lui-même ce qui était dans l'homme. |