Matthieu 25:13 Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l'heure.
Matthieu 25:13
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l'heure.

Martin Bible
Veillez donc; car vous ne savez ni le jour ni l'heure en laquelle le Fils de l'homme viendra.

Darby Bible
Veillez donc; car vous ne savez ni le jour ni l'heure.

King James Bible
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.

English Revised Version
Watch therefore, for ye know not the day nor the hour.
Trésor de l'Écriture

Matthieu 24:42-44
Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.…

Marc 13:33-37
Prenez garde, veillez et priez; car vous ne savez quand ce temps viendra.…

Luc 21:36
Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme.

Actes 20:31
Veillez donc, vous souvenant que, durant trois années, je n'ai cessé nuit et jour d'exhorter avec larmes chacun de vous.

1 Corinthiens 16:13
Veillez, demeurez fermes dans la foi, soyez des hommes, fortifiez-vous.

1 Thessaloniciens 5:6
Ne dormons donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres.

2 Timothée 4:5
Mais toi, sois sobre en toutes choses, supporte les souffrances, fais l'oeuvre d'un évangéliste, remplis bien ton ministère.

1 Pierre 4:7
La fin de toutes choses est proche. Soyez donc sages et sobres, pour vaquer à la prière.

1 Pierre 5:8
Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera.

Apocalypse 16:15
Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille, et qui garde ses vêtements, afin qu'il ne marche pas nu et qu'on ne voie pas sa honte!

Links
Matthieu 25:13 InterlinéaireMatthieu 25:13 MultilingueMateo 25:13 EspagnolMatthieu 25:13 FrançaisMatthaeus 25:13 AllemandMatthieu 25:13 ChinoisMatthew 25:13 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 25
12Mais il répondit: Je vous le dis en vérité, je ne vous connais pas. 13Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l'heure.
Références Croisées
Matthieu 24:42
Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra.

Matthieu 24:43
Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.

Matthieu 24:44
C'est pourquoi, vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra à l'heure où vous n'y penserez pas.

Matthieu 25:12
Mais il répondit: Je vous le dis en vérité, je ne vous connais pas.

Matthieu 25:12
Haut de la Page
Haut de la Page