Versets Parallèles Louis Segond Bible Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra. Martin Bible Veillez donc; car vous ne savez point à quelle heure votre Seigneur doit venir. Darby Bible Veillez donc; car vous ne savez pas à quelle heure votre Seigneur vient. King James Bible Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. English Revised Version Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh. Trésor de l'Écriture Watch. Matthieu 25:13 Matthieu 26:38-41 Marc 13:33-37 Luc 12:35-40 Luc 21:36 Romains 13:11 1 Corinthiens 16:13 1 Thessaloniciens 5:6 1 Pierre 4:7 1 Pierre 5:8 Apocalypse 3:2,3 Apocalypse 16:15 for. Matthieu 24:36,44 Marc 13:33 Links Matthieu 24:42 Interlinéaire • Matthieu 24:42 Multilingue • Mateo 24:42 Espagnol • Matthieu 24:42 Français • Matthaeus 24:42 Allemand • Matthieu 24:42 Chinois • Matthew 24:42 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 24 …41de deux femmes qui moudront à la meule, l'une sera prise et l'autre laissée. 42Veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre Seigneur viendra. 43Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison.… Références Croisées Matthieu 24:43 Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle veille de la nuit le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison. Matthieu 24:44 C'est pourquoi, vous aussi, tenez-vous prêts, car le Fils de l'homme viendra à l'heure où vous n'y penserez pas. Matthieu 25:10 Pendant qu'elles allaient en acheter, l'époux arriva; celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée. Matthieu 25:13 Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l'heure. Marc 13:35 Veillez donc, car vous ne savez quand viendra le maître de la maison, ou le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin; Marc 13:37 Ce que je vous dis, je le dis à tous: Veillez. Luc 12:37 Heureux ces serviteurs que le maître, à son arrivée, trouvera veillant! Je vous le dis en vérité, il se ceindra, les fera mettre à table, et s'approchera pour les servir. Luc 12:39 Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle heure le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait pas percer sa maison. Luc 21:34 Prenez garde à vous-mêmes, de crainte que vos coeurs ne s'appesantissent par les excès du manger et du boire, et par les soucis de la vie, et que ce jour ne vienne sur vous à l'improviste; Luc 21:36 Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme. 1 Corinthiens 16:13 Veillez, demeurez fermes dans la foi, soyez des hommes, fortifiez-vous. 1 Pierre 5:8 Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera. |
    |