Versets Parallèles Louis Segond Bible Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée. Martin Bible Mais les onze Disciples s'en allèrent en Galilée, sur la montagne où Jésus leur avait ordonné [de se rendre]. Darby Bible Et les onze disciples s'en allerent en Galilee, sur la montagne ou Jesus leur avait ordonne de se rendre. King James Bible Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them. English Revised Version But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them. Trésor de l'Écriture the eleven. Marc 16:14 Jean 6:70 Actes 1:13-26 1 Corinthiens 15:15 went. Matthieu 28:7,10 Matthieu 26:32 Links Matthieu 28:16 Interlinéaire • Matthieu 28:16 Multilingue • Mateo 28:16 Espagnol • Matthieu 28:16 Français • Matthaeus 28:16 Allemand • Matthieu 28:16 Chinois • Matthew 28:16 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 28 16Les onze disciples allèrent en Galilée, sur la montagne que Jésus leur avait désignée. 17Quand ils le virent, ils se prosternèrent devant lui. Mais quelques-uns eurent des doutes.… Références Croisées Matthieu 26:32 Mais, après que je serai ressuscité, je vous précèderai en Galilée. Matthieu 28:7 et allez promptement dire à ses disciples qu'il est ressuscité des morts. Et voici, il vous précède en Galilée: c'est là que vous le verrez. Voici, je vous l'ai dit. Matthieu 28:10 Alors Jésus leur dit: Ne craignez pas; allez dire à mes frères de se rendre en Galilée: c'est là qu'ils me verront. Marc 14:28 Mais, après que je serai ressuscité, je vous précéderai en Galilée. Marc 15:41 qui le suivaient et le servaient lorsqu'il était en Galilée, et plusieurs autres qui étaient montées avec lui à Jérusalem. Marc 16:7 Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu'il vous précède en Galilée: c'est là que vous le verrez, comme il vous l'a dit. |
    |