Versets Parallèles Louis Segond Bible Recevez-le donc dans le Seigneur avec une joie entière, et honorez de tels hommes. Martin Bible Recevez-le donc en [notre] Seigneur, avec toute [sorte de] joie; et ayez de l'estime pour ceux qui sont tels que lui. Darby Bible Recevez-le donc dans le Seigneur avec toute sorte de joie, et honorez de tels hommes; King James Bible Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation: English Revised Version Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honour: Trésor de l'Écriture Receive. Matthieu 10:40,41 Luc 9:5 Jean 13:20 Romains 16:2 1 Corinthiens 16:10 2 Corinthiens 7:2 Colossiens 4:10 3 Jean 1:10 with. Ésaïe 52:7 Luc 2:10,11 Actes 2:46 Actes 8:8 Romains 10:15 Éphésiens 4:9-12 and. 2 Corinthiens 10:18 1 Thessaloniciens 5:12 Hébreux 13:17 hold such in reputation. Actes 28:10 1 Corinthiens 16:18 1 Timothée 5:17 Links Philippiens 2:29 Interlinéaire • Philippiens 2:29 Multilingue • Filipenses 2:29 Espagnol • Philippiens 2:29 Français • Philipper 2:29 Allemand • Philippiens 2:29 Chinois • Philippians 2:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Philippiens 2 …28Je l'ai donc envoyé avec d'autant plus d'empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois moi-même moins triste. 29Recevez-le donc dans le Seigneur avec une joie entière, et honorez de tels hommes. 30Car c'est pour l'oeuvre de Christ qu'il a été près de la mort, ayant exposé sa vie afin de suppléer à votre absence dans le service que vous me rendiez. Références Croisées Romains 16:2 afin que vous la receviez en notre Seigneur d'une manière digne des saints, et que vous l'assistiez dans les choses où elle aurait besoin de vous, car elle a donné aide à plusieurs et à moi-même. 1 Corinthiens 16:18 car ils ont tranquillisé mon esprit et le vôtre. Sachez donc apprécier de tels hommes. Philippiens 2:28 Je l'ai donc envoyé avec d'autant plus d'empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois moi-même moins triste. |