Versets Parallèles Louis Segond Bible La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l'ornement des vieillards. Martin Bible La force des jeunes gens est leur gloire; et les cheveux blancs sont l'honneur des anciens. Darby Bible L'ornement des jeunes gens, c'est leur force; et la gloire des vieillards, ce sont les cheveux blancs. King James Bible The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head. English Revised Version The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the hoary head. Trésor de l'Écriture glory Jérémie 9:23,24 1 Jean 2:14 the beauty Proverbes 16:31 Lévitique 19:32 Links Proverbes 20:29 Interlinéaire • Proverbes 20:29 Multilingue • Proverbios 20:29 Espagnol • Proverbes 20:29 Français • Sprueche 20:29 Allemand • Proverbes 20:29 Chinois • Proverbs 20:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 20 …28La bonté et la fidélité gardent le roi, Et il soutient son trône par la bonté. 29La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l'ornement des vieillards. 30Les plaies d'une blessure sont un remède pour le méchant; De même les coups qui pénètrent jusqu'au fond des entrailles. Références Croisées Proverbes 16:31 Les cheveux blancs sont une couronne d'honneur; C'est dans le chemin de la justice qu'on la trouve. Proverbes 20:30 Les plaies d'une blessure sont un remède pour le méchant; De même les coups qui pénètrent jusqu'au fond des entrailles. |
    |