Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle tend la main au malheureux, Elle tend la main à l'indigent. Martin Bible [Caph.] Elle tend sa main à l'affligé, et avance ses mains au nécessiteux. Darby Bible Elle etend sa main vers l'afflige, et tend ses mains au necessiteux. King James Bible She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy. English Revised Version She spreadeth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy. Trésor de l'Écriture she stretcheth Proverbes 1:24 Romains 10:21 she reacheth Proverbes 19:17 Proverbes 22:9 Job 31:16-20 Psaume 41:1 Psaume 112:9 Ecclésiaste 11:1,2 Marc 14:7 Actes 9:39-41 Actes 20:34,35 Éphésiens 4:28 Hébreux 13:16 Links Proverbes 31:20 Interlinéaire • Proverbes 31:20 Multilingue • Proverbios 31:20 Espagnol • Proverbes 31:20 Français • Sprueche 31:20 Allemand • Proverbes 31:20 Chinois • Proverbs 31:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 31 …19Elle met la main à la quenouille, Et ses doigts tiennent le fuseau. 20Elle tend la main au malheureux, Elle tend la main à l'indigent. 21Elle ne craint pas la neige pour sa maison, Car toute sa maison est vêtue de cramoisi.… Références Croisées Romains 12:13 Pourvoyez aux besoins des saints. Exercez l'hospitalité. Éphésiens 4:28 Que celui qui dérobait ne dérobe plus; mais plutôt qu'il travaille, en faisant de ses mains ce qui est bien, pour avoir de quoi donner à celui qui est dans le besoin. Deutéronome 15:11 Il y aura toujours des indigents dans le pays; c'est pourquoi je te donne ce commandement: Tu ouvriras ta main à ton frère, au pauvre et à l'indigent dans ton pays. Job 31:16 Si j'ai refusé aux pauvres ce qu'ils demandaient, Si j'ai fait languir les yeux de la veuve, Proverbes 22:9 L'homme dont le regard est bienveillant sera béni, Parce qu'il donne de son pain au pauvre. Proverbes 31:19 Elle met la main à la quenouille, Et ses doigts tiennent le fuseau. |