Psaume 119:150
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils s'approchent, ceux qui poursuivent le crime, Ils s'éloignent de la loi.

Martin Bible
Ceux qui sont adonnés à des machinations se sont approchés de moi, [et] ils se sont éloignés de ta Loi.

Darby Bible
Ceux qui poursuivent la mechancete se sont approches de moi; ils s'eloignent de ta loi.

King James Bible
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

English Revised Version
They draw nigh that follow after wickedness; they are far from thy law.
Trésor de l'Écriture

draw nigh

Psaume 22:11-13,16
Ne t'éloigne pas de moi quand la détresse est proche, Quand personne ne vient à mon secours!…

Psaume 27:2
Quand des méchants s'avancent contre moi, Pour dévorer ma chair, Ce sont mes persécuteurs et mes ennemis Qui chancellent et tombent.

1 Samuel 23:16
Ce fut alors que Jonathan, fils de Saül, se leva et alla vers David dans la forêt. Il fortifia sa confiance en Dieu,

2 Samuel 17:16
Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire: Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.

Matthieu 26:46,47
Levez-vous, allons; voici, celui qui me livre s'approche.…

for from

Psaume 50:17
Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière toi!

Job 21:14
Ils disaient pourtant à Dieu: Retire-toi de nous; Nous ne voulons pas connaître tes voies.

Proverbes 1:7,22
La crainte de l'Eternel est le commencement de la science; Les insensés méprisent la sagesse et l'instruction.…

Proverbes 28:9
Si quelqu'un détourne l'oreille pour ne pas écouter la loi, Sa prière même est une abomination.

Éphésiens 2:13,14
Mais maintenant, en Jésus-Christ, vous qui étiez jadis éloignés, vous avez été rapprochés par le sang de Christ.…

Links
Psaume 119:150 InterlinéairePsaume 119:150 MultilingueSalmos 119:150 EspagnolPsaume 119:150 FrançaisPsalm 119:150 AllemandPsaume 119:150 ChinoisPsalm 119:150 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 119
149Ecoute ma voix selon ta bonté! Rends-moi la vie selon ton jugement! 150Ils s'approchent, ceux qui poursuivent le crime, Ils s'éloignent de la loi. 151Tu es proche, ô Eternel! Et tous tes commandements sont la vérité.…
Références Croisées
Psaume 119:149
Ecoute ma voix selon ta bonté! Rends-moi la vie selon ton jugement!

Psaume 119:151
Tu es proche, ô Eternel! Et tous tes commandements sont la vérité.

Ésaïe 46:12
Ecoutez-moi, gens endurcis de coeur, Ennemis de la droiture!

Jérémie 44:23
C'est parce que vous avez brûlé de l'encens et péché contre l'Eternel, parce que vous n'avez pas écouté la voix de l'Eternel, et que vous n'avez pas observé sa loi, ses ordonnances, et ses préceptes, c'est pour cela que ces malheurs vous sont arrivés, comme on le voit aujourd'hui.

Psaume 119:149
Haut de la Page
Haut de la Page