Versets Parallèles Louis Segond Bible Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière toi! Martin Bible Vu que tu hais la correction, et que tu as jeté mes paroles derrière toi? Darby Bible Toi qui hais la correction, et qui as jete mes paroles derriere toi. King James Bible Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. English Revised Version Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. Trésor de l'Écriture hatest Proverbes 1:7,28,29 Proverbes 5:12,13 Proverbes 8:36 Proverbes 12:1 Jean 3:20 Romains 1:28 Romains 2:21,23 2 Thessaloniciens 2:10-12 2 Timothée 4:3,4 castest Néhémie 9:26 Ésaïe 5:23 Jérémie 8:9 Jérémie 18:12 Jérémie 36:23 Links Psaume 50:17 Interlinéaire • Psaume 50:17 Multilingue • Salmos 50:17 Espagnol • Psaume 50:17 Français • Psalm 50:17 Allemand • Psaume 50:17 Chinois • Psalm 50:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 50 …16Et Dieu dit au méchant: Quoi donc! tu énumères mes lois, Et tu as mon alliance à la bouche, 17Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière toi! 18Si tu vois un voleur, tu te plais avec lui, Et ta part est avec les adultères.… Références Croisées Romains 2:21 toi donc, qui enseignes les autres, tu ne t'enseignes pas toi-même! Toi qui prêches de ne pas dérober, tu dérobes! Romains 2:22 Toi qui dis de ne pas commettre d'adultère, tu commets l'adultère! Toi qui as en abomination les idoles, tu commets des sacrilèges! 1 Rois 14:9 Tu as agi plus mal que tous ceux qui ont été avant toi, tu es allé te faire d'autres dieux, et des images de fonte pour m'irriter, et tu m'as rejeté derrière ton dos! Néhémie 9:26 Néanmoins, ils se soulevèrent et se révoltèrent contre toi. Ils jetèrent ta loi derrière leur dos, ils tuèrent tes prophètes qui les conjuraient de revenir à toi, et ils se livrèrent envers toi à de grands outrages. Proverbes 5:12 Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande? Proverbes 12:1 Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide. |