Versets Parallèles Louis Segond Bible Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance! Martin Bible Louez l'Eternel. Louez le [Dieu] Fort à cause de sa sainteté; Louez-le à cause de cette étendue qu'il a faite par sa force. Darby Bible Louez *Dieu dans son saint lieu! Louez-le dans le firmament de sa force! King James Bible Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. English Revised Version Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. Trésor de l'Écriture praise ye the Lord. Psaume 149:1 in his sanctuary Psaume 29:9 Psaume 66:13-16 Psaume 116:18,19 Psaume 118:19,20 Psaume 134:2 in the firmament Genèse 1:6-8 Ézéchiel 1:22-26 Ézéchiel 10:1 Daniel 12:3 Links Psaume 150:1 Interlinéaire • Psaume 150:1 Multilingue • Salmos 150:1 Espagnol • Psaume 150:1 Français • Psalm 150:1 Allemand • Psaume 150:1 Chinois • Psalm 150:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 150 1Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance! 2Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l'immensité de sa grandeur!… Références Croisées Genèse 1:14 Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l'étendue du ciel, pour séparer le jour d'avec la nuit; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années; Psaume 19:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste l'oeuvre de ses mains. Psaume 68:34 Rendez gloire à Dieu! Sa majesté est sur Israël, et sa force dans les cieux. Psaume 73:17 Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants. Psaume 102:19 Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l'Eternel regarde sur la terre, |
    |