Psaume 73:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants.

Martin Bible
Jusques à ce que je sois entré au sanctuaire du [Dieu] Fort, [et] que j'aie considéré la fin de telles gens.

Darby Bible
ce que je fusse entre dans les sanctuaires de Dieu... j'ai compris leur fin.

King James Bible
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.

English Revised Version
Until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end.
Trésor de l'Écriture

until

Psaume 27:4
Je demande à l'Eternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l'Eternel, Pour contempler la magnificence de l'Eternel Et pour admirer son temple.

Psaume 63:2
Ainsi je te contemple dans le sanctuaire, Pour voir ta puissance et ta gloire.

Psaume 77:13
O Dieu! tes voies sont saintes; Quel dieu est grand comme Dieu?

Psaume 119:24,130
Tes préceptes font mes délices, Ce sont mes conseillers.…

then

Psaume 37:37,38
Observe celui qui est intègre, et regarde celui qui est droit; Car il y a une postérité pour l'homme de paix.…

Job 27:8
Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?

Ecclésiaste 8:12,13
Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu'il y persévère longtemps, je sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu'ils ont de la crainte devant lui.…

Jérémie 5:31
Les prophètes prophétisent avec fausseté, Les sacrificateurs dominent sous leur conduite, Et mon peuple prend plaisir à cela. Que ferez-vous à la fin?

Luc 12:20
Mais Dieu lui dit: Insensé! cette nuit même ton âme te sera redemandée; et ce que tu as préparé, pour qui cela sera-t-il?

Luc 16:22,23
Le pauvre mourut, et il fut porté par les anges dans le sein d'Abraham. Le riche mourut aussi, et il fut enseveli.…

Links
Psaume 73:17 InterlinéairePsaume 73:17 MultilingueSalmos 73:17 EspagnolPsaume 73:17 FrançaisPsalm 73:17 AllemandPsaume 73:17 ChinoisPsalm 73:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 73
16Quand j'ai réfléchi là-dessus pour m'éclairer, La difficulté fut grande à mes yeux, 17Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants. 18Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.…
Références Croisées
Psaume 27:4
Je demande à l'Eternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l'Eternel, Pour contempler la magnificence de l'Eternel Et pour admirer son temple.

Psaume 37:38
Mais les rebelles sont tous anéantis, La postérité des méchants est retranchée.

Psaume 77:13
O Dieu! tes voies sont saintes; Quel dieu est grand comme Dieu?

Psaume 150:1
Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance!

Ézéchiel 35:11
Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Eternel, J'agirai avec la colère et la fureur Que tu as montrées, dans ta haine contre eux; Et je me ferai connaître au milieu d'eux, Quand je te jugerai.

Psaume 73:16
Haut de la Page
Haut de la Page