Versets Parallèles Louis Segond Bible Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants. Martin Bible Jusques à ce que je sois entré au sanctuaire du [Dieu] Fort, [et] que j'aie considéré la fin de telles gens. Darby Bible ce que je fusse entre dans les sanctuaires de Dieu... j'ai compris leur fin. King James Bible Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end. English Revised Version Until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end. Trésor de l'Écriture until Psaume 27:4 Psaume 63:2 Psaume 77:13 Psaume 119:24,130 then Psaume 37:37,38 Job 27:8 Ecclésiaste 8:12,13 Jérémie 5:31 Luc 12:20 Luc 16:22,23 Links Psaume 73:17 Interlinéaire • Psaume 73:17 Multilingue • Salmos 73:17 Espagnol • Psaume 73:17 Français • Psalm 73:17 Allemand • Psaume 73:17 Chinois • Psalm 73:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 73 …16Quand j'ai réfléchi là-dessus pour m'éclairer, La difficulté fut grande à mes yeux, 17Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants. 18Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.… Références Croisées Psaume 27:4 Je demande à l'Eternel une chose, que je désire ardemment: Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l'Eternel, Pour contempler la magnificence de l'Eternel Et pour admirer son temple. Psaume 37:38 Mais les rebelles sont tous anéantis, La postérité des méchants est retranchée. Psaume 77:13 O Dieu! tes voies sont saintes; Quel dieu est grand comme Dieu? Psaume 150:1 Louez l'Eternel! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance! Ézéchiel 35:11 Je suis vivant! dit le Seigneur, l'Eternel, J'agirai avec la colère et la fureur Que tu as montrées, dans ta haine contre eux; Et je me ferai connaître au milieu d'eux, Quand je te jugerai. |
    |