Psaume 30:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais!

Martin Bible
Quand j'étais en ma prospérité, je disais : je ne serai jamais ébranlé.

Darby Bible
Et moi, j'ai dit dans ma prosperite: Je ne serai jamais ebranle.

King James Bible
And in my prosperity I said, I shall never be moved.

English Revised Version
As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.
Trésor de l'Écriture

And

Job 29:18-20
Alors je disais: Je mourrai dans mon nid, Mes jours seront abondants comme le sable;…

Ésaïe 47:7
Tu disais: A toujours je serai souveraine! Tu n'as point mis dans ton esprit, Tu n'as point songé que cela prendrait fin.

Ésaïe 56:12
Venez, je vais chercher du vin, Et nous boirons des liqueurs fortes! Nous en ferons autant demain, Et beaucoup plus encore! -

Daniel 4:30
le roi prit la parole et dit: N'est-ce pas ici Babylone la grande, que j'ai bâtie, comme résidence royale, par la puissance de ma force et pour la gloire de ma magnificence?

Luc 12:19
et je dirai à mon âme: Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.

2 Corinthiens 12:7
Et pour que je ne sois pas enflé d'orgueil, à cause de l'excellence de ces révélations, il m'a été mis une écharde dans la chair, un ange de Satan pour me souffleter et m'empêcher de m'enorgueillir.

I shall

Psaume 15:5
Il n'exige point d'intérêt de son argent, Et il n'accepte point de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais.

Psaume 16:8
J'ai constamment l'Eternel sous mes yeux; Quand il est à ma droite, je ne chancelle pas.

Psaume 119:117
Sois mon appui, pour que je sois sauvé, Et que je m'occupe sans cesse de tes statuts!

Links
Psaume 30:6 InterlinéairePsaume 30:6 MultilingueSalmos 30:6 EspagnolPsaume 30:6 FrançaisPsalm 30:6 AllemandPsaume 30:6 ChinoisPsalm 30:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 30
5Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l'allégresse. 6Je disais dans ma sécurité: Je ne chancellerai jamais! 7Eternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.…
Références Croisées
Psaume 10:6
Il dit en son coeur: Je ne chancelle pas, Je suis pour toujours à l'abri du malheur!

Psaume 62:2
Oui, c'est lui qui est mon rocher et mon salut; Ma haute retraite: je ne chancellerai guère.

Psaume 62:6
Oui, c'est lui qui est mon rocher et mon salut; Ma haute retraite: je ne chancellerai pas.

Daniel 4:4
Moi, Nebucadnetsar, je vivais tranquille dans ma maison, et heureux dans mon palais.

Psaume 30:5
Haut de la Page
Haut de la Page