Versets Parallèles Louis Segond Bible Il fera droit aux malheureux du peuple, Il sauvera les enfants du pauvre, Et il écrasera l'oppresseur. Martin Bible Qu'il fasse droit aux affligés d'entre le peuple; qu'il délivre les enfants du misérable, et qu'il froisse l'oppresseur! Darby Bible Il fera justice aux affliges du peuple, il sauvera les fils du pauvre, et il brisera l'oppresseur. King James Bible He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. English Revised Version He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. Trésor de l'Écriture He shall judge Psaume 72:12-14 Psaume 109:31 Ésaïe 11:4 Ézéchiel 34:15,16 Zacharie 11:7,11 Matthieu 11:5 break Psaume 2:9 Psaume 94:5 Job 19:2 Job 34:24 Proverbes 20:26 Jérémie 51:20-23 the oppressor Ésaïe 9:4 Ésaïe 51:12,13 Daniel 2:34,35 Zacharie 9:8-10 Apocalypse 18:6-8,20,24 Apocalypse 19:2 Links Psaume 72:4 Interlinéaire • Psaume 72:4 Multilingue • Salmos 72:4 Espagnol • Psaume 72:4 Français • Psalm 72:4 Allemand • Psaume 72:4 Chinois • Psalm 72:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 72 …3Les montagnes porteront la paix pour le peuple, Et les collines aussi, par l'effet de ta justice. 4Il fera droit aux malheureux du peuple, Il sauvera les enfants du pauvre, Et il écrasera l'oppresseur. 5On te craindra, tant que subsistera le soleil, Tant que paraîtra la lune, de génération en génération.… Références Croisées Psaume 2:9 Tu les briseras avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d'un potier. Psaume 72:12 Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux qui n'a point d'aide. Proverbes 29:14 Un roi qui juge fidèlement les pauvres Aura son trône affermi pour toujours. Ésaïe 11:4 Mais il jugera les pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la terre; Il frappera la terre de sa parole comme d'une verge, Et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant. Ésaïe 42:3 Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n'éteindra point la mèche qui brûle encore; Il annoncera la justice selon la vérité. Jérémie 22:3 Ainsi parle l'Eternel: Pratiquez la justice et l'équité; délivrez l'opprimé des mains de l'oppresseur; ne maltraitez pas l'étranger, l'orphelin et la veuve; n'usez pas de violence, et ne répandez point de sang innocent dans ce lieu. Zacharie 7:10 N'opprimez pas la veuve et l'orphelin, l'étranger et le pauvre, Et ne méditez pas l'un contre l'autre le mal dans vos coeurs. |