Versets Parallèles Louis Segond Bible Eternel! ils écrasent ton peuple, Ils oppriment ton héritage; Martin Bible Eternel, ils froissent ton peuple, et affligent ton héritage. Darby Bible Ils foulent ton peuple, o Eternel! et affligent ton heritage; King James Bible They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage. English Revised Version They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage. Trésor de l'Écriture break Psaume 7:2 Psaume 14:4 Psaume 44:22 Psaume 74:8,19,20 Psaume 79:2,3,7 Psaume 129:2,3 Ésaïe 3:15 Ésaïe 52:5 Jérémie 22:17 Jérémie 51:20-23,34 Michée 3:2,3 Apocalypse 17:6 afflict Exode 2:23,24 Jérémie 50:11 Apocalypse 11:3 Links Psaume 94:5 Interlinéaire • Psaume 94:5 Multilingue • Salmos 94:5 Espagnol • Psaume 94:5 Français • Psalm 94:5 Allemand • Psaume 94:5 Chinois • Psalm 94:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 94 …4Ils discourent, ils parlent avec arrogance; Tous ceux qui font le mal se glorifient. 5Eternel! ils écrasent ton peuple, Ils oppriment ton héritage; 6Ils égorgent la veuve et l'étranger, Ils assassinent les orphelins.… Références Croisées Psaume 44:19 Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort. Psaume 79:1 Psaume d'Asaph. O Dieu! les nations ont envahi ton héritage, Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres. Ésaïe 3:15 De quel droit foulez-vous mon peuple, Et écrasez-vous la face des pauvres? Dit le Seigneur, l'Eternel des armées. |