Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 3568 [e] | nyn | νῦν | now | Adv | 1161 [e] | de | δέ, | moreover | Conj | 80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί, | brothers, | N-VMP | 1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj | 2064 [e] | elthō | ἔλθω | I should come | V-ASA-1S | 4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep | 4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P | 1100 [e] | glōssais | γλώσσαις | with tongues | N-DFP | 2980 [e] | lalōn | λαλῶν, | speaking, | V-PPA-NMS | 5101 [e] | ti | τί | what | IPro-ANS | 4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P | 5623 [e] | ōphelēsō | ὠφελήσω, | will I profit, | V-FIA-1S | 1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj | 3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv | 4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P | 2980 [e] | lalēsō | λαλήσω | I should speak, | V-ASA-1S | 2228 [e] | ē | ἢ | either | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 602 [e] | apokalypsei | ἀποκαλύψει | revelation, | N-DFS | 2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 1108 [e] | gnōsei | γνώσει | knowledge, | N-DFS | 2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 4394 [e] | prophēteia | προφητείᾳ | prophecy, | N-DFS | 2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj | 1722 [e] | en | ‹ἐν› | in | Prep | 1322 [e] | didachē | διδαχῇ; | teaching? | N-DFS |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ διδαχῇ;Westcott and Hort 1881
νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ;
Westcott and Hort / [NA27 variants]
νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ;
RP Byzantine Majority Text 2005
Νυνὶ δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει, ἢ ἐν γνώσει, ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ;
Greek Orthodox Church 1904
νυνὶ δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ;
Tischendorf 8th Edition
νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ διδαχῇ;
Scrivener's Textus Receptus 1894
νυνὶ δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, τί ὑμᾶς ὠφελήσω, ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει, ἢ ἐν γνώσει, ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ;
Stephanus Textus Receptus 1550
νυνὶ δέ ἀδελφοί ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν τί ὑμᾶς ὠφελήσω ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω ἢ ἐν ἀποκαλύψει ἢ ἐν γνώσει ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν διδαχῇ
Links
1 Corinthians 14:6 •
1 Corinthians 14:6 Text Analysis •
1 Corinthians 14:6 Interlinear •
1 Corinthians 14:6 Multilingual •
1 Corinthians 14:6 TSK •
1 Corinthians 14:6 Cross References •
1 Corinthians 14:6 Bible Hub •
1 Corinthians 14:6 Biblia Paralela •
1 Corinthians 14:6 Chinese Bible •
1 Corinthians 14:6 French Bible •
1 Corinthians 14:6 German Bible
Bible Hub