Acts 19:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2021 [e]EpecheirēsanἘπεχείρησανattemptedV-AIA-3P
1161 [e]deδέmoreoverConj
5100 [e]tinesτινεςsome ofIPro-NMP
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
4022 [e]perierchomenōnπεριερχομένωνitinerantV-PPM/P-GMP
2453 [e]IoudaiōnἸουδαίωνJews,Adj-GMP
1845 [e]exorkistōnἐξορκιστῶνexorcists,N-GMP
3687 [e]onomazeinὀνομάζεινto invokeV-PNA
1909 [e]epiἐπὶoverPrep
3588 [e]tousτοὺςthoseArt-AMP
2192 [e]echontasἔχονταςhavingV-PPA-AMP
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
4151 [e]pneumataπνεύματαspiritsN-ANP
3588 [e]taτὰ - Art-ANP
4190 [e]ponēraπονηρὰevil,Adj-ANP
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
3686 [e]onomaὄνομαnameN-ANS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesus,N-GMS
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
3726 [e]HorkizōὉρκίζωWe adjureV-PIA-1S
4771 [e]hymasὑμᾶςyou,PPro-A2P
3588 [e]tonτὸν[by]Art-AMS
2424 [e]IēsounἸησοῦνJesus,N-AMS
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
3972 [e]PaulosΠαῦλοςPaulN-NMS
2784 [e]kērysseiκηρύσσει.proclaims.V-PIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἐπεχείρησαν δέ τινες καὶ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες Ὁρκίζω ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν Παῦλος κηρύσσει.

Westcott and Hort 1881
Ἐπεχείρησαν δέ τινες καὶ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες Ὁρκίζω ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν Παῦλος κηρύσσει.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἐπεχείρησαν δέ τινες καὶ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες Ὁρκίζω ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν Παῦλος κηρύσσει.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐπεχείρησαν δέ τινες ἀπὸ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, λέγοντες, Ὁρκίζομεν ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν ὁ Παῦλος κηρύσσει.

Greek Orthodox Church 1904
Ἐπεχείρησαν δέ τινες ἀπὸ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες· Ὁρκίζομεν ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν ὁ Παῦλος κηρύσσει.

Tischendorf 8th Edition
ἐπεχείρησαν δέ τινες καὶ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες, ὁρκίζω ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν Παῦλος κηρύσσει.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐπεχείρησαν δέ τινες ἀπὸ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, λέγοντες, Ὁρκίζομεν ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν ὁ Παῦλος κηρύσσει.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐπεχείρησαν δέ τινες ἀπὸ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες Ὁρκίζομεν ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν ὁ Παῦλος κηρύσσει

Links
Acts 19:13Acts 19:13 Text AnalysisActs 19:13 InterlinearActs 19:13 MultilingualActs 19:13 TSKActs 19:13 Cross ReferencesActs 19:13 Bible HubActs 19:13 Biblia ParalelaActs 19:13 Chinese BibleActs 19:13 French BibleActs 19:13 German Bible

Bible Hub
Acts 19:12
Top of Page
Top of Page