John 17:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5319 [e]EphanerōsaἘφανέρωσάI revealedV-AIA-1S
4771 [e]souσουyourPPro-G2S
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
3686 [e]onomaὄνομαnameN-ANS
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
444 [e]anthrōpoisἀνθρώποιςmenN-DMP
3739 [e]housοὓςwhomRelPro-AMP
1325 [e]edōkasἔδωκάςyou have givenV-AIA-2S
1473 [e]moiμοιmePPro-D1S
1537 [e]ekἐκout ofPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
2889 [e]kosmouκόσμου.world.N-GMS
4674 [e]soiσοὶYoursPPro-D2S
1510 [e]ēsanἦσανthey were,V-IIA-3P
2504 [e]kamoiκἀμοὶand to mePPro-D1S
846 [e]autousαὐτοὺςthemPPro-AM3P
1325 [e]edōkasἔδωκας,you gave,V-AIA-2S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3056 [e]logonλόγονwordN-AMS
4771 [e]souσουof YouPPro-G2S
5083 [e]tetērēkanτετήρηκαν.they have kept.V-RIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. σοὶ ἦσαν κἀμοὶ αὐτοὺς ἔδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετήρηκαν.

Westcott and Hort 1881
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. σοὶ ἦσαν κἀμοὶ αὐτοὺς ἔδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετήρηκαν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. σοὶ ἦσαν κἀμοὶ αὐτοὺς ἔδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετήρηκαν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς δέδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου· σοὶ ἦσαν, καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς δέδωκας· καὶ τὸν λόγον σου τετηρήκασιν.

Greek Orthodox Church 1904
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς δέδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. σοὶ ἦσαν καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς δέδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετηρήκασι.

Tischendorf 8th Edition
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς ἔδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου. σοὶ ἦσαν καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς ἔδωκας, καὶ τὸν λόγον σου τετήρηκαν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς δέδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου· σοὶ ἦσαν, καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς δέδωκας· καὶ τὸν λόγον σου τετήρηκασι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐφανέρωσά σου τὸ ὄνομα τοῖς ἀνθρώποις οὓς δέδωκάς μοι ἐκ τοῦ κόσμου σοὶ ἦσαν καὶ ἐμοὶ αὐτοὺς δέδωκας· καὶ τὸν λόγον σου τετηρήκασιν

Links
John 17:6John 17:6 Text AnalysisJohn 17:6 InterlinearJohn 17:6 MultilingualJohn 17:6 TSKJohn 17:6 Cross ReferencesJohn 17:6 Bible HubJohn 17:6 Biblia ParalelaJohn 17:6 Chinese BibleJohn 17:6 French BibleJohn 17:6 German Bible

Bible Hub
John 17:5
Top of Page
Top of Page