Revelation 11:6
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]houtoiοὗτοιtheseDPro-NMP
2192 [e]echousinἔχουσινhavingV-PIA-3P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1849 [e]exousianἐξουσίανpowerN-AFS
2808 [e]kleisaiκλεῖσαιto shutV-ANA
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3772 [e]ouranonοὐρανόν,sky,N-AMS
2443 [e]hinaἵναthatConj
3361 [e]μὴnoAdv
5205 [e]hyetosὑετὸςrainN-NMS
1026 [e]brechēβρέχῃshall fallV-PSA-3S
3588 [e]tasτὰςin theArt-AFP
2250 [e]hēmerasἡμέραςdaysN-AFP
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4394 [e]prophēteiasπροφητείαςprophecyN-GFS
846 [e]autōnαὐτῶν,of them;PPro-GM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
1849 [e]exousianἐξουσίανpowerN-AFS
2192 [e]echousinἔχουσινthey haveV-PIA-3P
1909 [e]epiἐπὶoverPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GNP
5204 [e]hydatōnὑδάτωνwaters,N-GNP
4762 [e]strepheinστρέφεινto turnV-PNA
846 [e]autaαὐτὰthemPPro-AN3P
1519 [e]eisεἰςintoPrep
129 [e]haimaαἷμαblood,N-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3960 [e]pataxaiπατάξαιto strikeV-ANA
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1093 [e]gēnγῆνearthN-AFS
1722 [e]enἐνwithPrep
3956 [e]pasēπάσῃeveryAdj-DFS
4127 [e]plēgēπληγῇplague,N-DFS
3740 [e]hosakisὁσάκιςas often asConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
2309 [e]thelēsōsinθελήσωσιν.they might desire.V-ASA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν.

Westcott and Hort 1881
οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὗτοι ἔχουσιν τὴν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οὗτοι ἔχουσιν τὸν οὐρανὸν ἐξουσίαν κλεῖσαι, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν· καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων, στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα, καὶ πατάξαι τὴν γῆν ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν ἐν πάσῃ πληγῇ.

Greek Orthodox Church 1904
οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν τὸν οὐρανόν κλεῖσαι, ἵνα μὴ ὑετὸς βρέχῃ τὰς ἡμέρας τῆς προφητείας αὐτῶν, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν ἐν πάσῃ πληγῇ, ὁσάκις ἐὰν θελήσωσι.

Tischendorf 8th Edition
οὗτος ἔχω ἐξουσία κλείω ὁ οὐρανός ἵνα μή ὑετός βρέχω ὁ ἡμέρα ὁ προφητεία αὐτός καί ἐξουσία ἔχω ἐπί ὁ ὕδωρ στρέφω αὐτός εἰς αἷμα καί πατάσσω ὁ γῆ ἐν πᾶς πληγή ὁσάκις ἐάν θέλω

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν, ἵνα μὴ βρέχῃ ὑετὸς ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας, καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων, στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα, καὶ πατάξαι τὴν γῆν πάσῃ πληγῇ, ὁσάκις ἐὰν θελήσωσι.

Stephanus Textus Receptus 1550
οὗτοι ἔχουσιν ἐξουσίαν κλεῖσαι τὸν οὐρανόν ἵνα μὴ βρέχῃ ὑετὸς ἐν ἡμέραις αὐτῶν τῆς προφητείας καὶ ἐξουσίαν ἔχουσιν ἐπὶ τῶν ὑδάτων στρέφειν αὐτὰ εἰς αἷμα καὶ πατάξαι τὴν γῆν πάσῃ πληγῇ ὁσάκις ἐὰν θελήσωσιν

Links
Revelation 11:6Revelation 11:6 Text AnalysisRevelation 11:6 InterlinearRevelation 11:6 MultilingualRevelation 11:6 TSKRevelation 11:6 Cross ReferencesRevelation 11:6 Bible HubRevelation 11:6 Biblia ParalelaRevelation 11:6 Chinese BibleRevelation 11:6 French BibleRevelation 11:6 German Bible

Bible Hub
Revelation 11:5
Top of Page
Top of Page