Versets Parallèles Louis Segond Bible mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. De même qu'une nourrice prend un tendre soin de ses enfants, Martin Bible Mais nous avons été doux au milieu de vous, comme une nourrice qui nourrit tendrement ses enfants. Darby Bible mais nous avons ete doux au milieu de vous. Comme une nourrice cherit ses propres enfants, King James Bible But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children: English Revised Version But we were gentle in the midst of you, as when a nurse cherisheth her own children: Trésor de l'Écriture we. Genèse 33:13,14 Ésaïe 40:11 Ézéchiel 34:14-16 Matthieu 11:29,30 Jean 21:15-17 1 Corinthiens 2:3 1 Corinthiens 9:22 2 Corinthiens 10:1 2 Corinthiens 13:4 Galates 5:22,23 2 Timothée 2:24,25 Jacques 3:17 as. 1 Thessaloniciens 2:11 Nombres 11:12 Ésaïe 49:23 Ésaïe 66:13 Actes 13:18 *marg: Links 1 Thessaloniciens 2:7 Interlinéaire • 1 Thessaloniciens 2:7 Multilingue • 1 Tesalonicenses 2:7 Espagnol • 1 Thessaloniciens 2:7 Français • 1 Thessalonicher 2:7 Allemand • 1 Thessaloniciens 2:7 Chinois • 1 Thessalonians 2:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Thessaloniciens 2 …6Nous n'avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ, 7mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. De même qu'une nourrice prend un tendre soin de ses enfants, 8nous aurions voulu, dans notre vive affection pour vous, non seulement vous donner l'Evangile de Dieu, mais encore nos propres vies, tant vous nous étiez devenus chers.… Références Croisées Galates 4:19 Mes enfants, pour qui j'éprouve de nouveau les douleurs de l'enfantement, jusqu'à ce que Christ soit formé en vous, 1 Thessaloniciens 2:11 Vous savez aussi que nous avons été pour chacun de vous ce qu'un père est pour ses enfants, vous exhortant, vous consolant, vous conjurant 2 Timothée 2:24 Or, il ne faut pas qu'un serviteur du Seigneur ait des querelles; il doit, au contraire, avoir de la condescendance pour tous, être propre à enseigner, doué de patience; |