Versets Parallèles Louis Segond Bible C'est comme l'éclat de la lumière; Des rayons partent de sa main; Là réside sa force. Martin Bible Sa splendeur était comme la lumière même, et des rayons [sortaient] de sa main; c'est là où réside sa force. Darby Bible Et sa splendeur etait comme la lumiere: des rayons lui jaillissaient de la main; et là se cachait sa force. King James Bible And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power. English Revised Version And his brightness was as the light; he had rays coming forth from his hand: and there was the hiding of his power. Trésor de l'Écriture brightness. Exode 13:21 Exode 14:20 Néhémie 9:12 Psaume 104:2 Ésaïe 60:19,20 Matthieu 17:2 1 Timothée 6:16 Apocalypse 21:23 Apocalypse 22:5 horns coming out of his hand. Job 26:14 Proverbes 18:10 Links Habacuc 3:4 Interlinéaire • Habacuc 3:4 Multilingue • Habacuc 3:4 Espagnol • Habacuc 3:4 Français • Habakuk 3:4 Allemand • Habacuc 3:4 Chinois • Habakkuk 3:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Habacuc 3 …3Dieu vient de Théman, Le Saint vient de la montagne de Paran... Pause. Sa majesté couvre les cieux, Et sa gloire remplit la terre. 4C'est comme l'éclat de la lumière; Des rayons partent de sa main; Là réside sa force. 5Devant lui marche la peste, Et la peste est sur ses traces.… Références Croisées Job 26:14 Ce sont là les bords de ses voies, C'est le bruit léger qui nous en parvient; Mais qui entendra le tonnerre de sa puissance? Psaume 18:12 De la splendeur qui le précédait s'échappaient les nuées, Lançant de la grêle et des charbons de feu. |