Versets Parallèles Louis Segond Bible D'où viennent les luttes, et d'où viennent les querelles parmi vous? N'est-ce pas de vos passions qui combattent dans vos membres? Martin Bible D'où viennent parmi vous les disputes et les querelles? n'est-ce point de vos voluptés, qui combattent dans vos membres? Darby Bible D'ou viennent les guerres, et d'ou les batailles parmi vous? N'est-ce pas de cela, de vos voluptes qui combattent dans vos membres? King James Bible From whence come wars and fightings among you? come they not hence, even of your lusts that war in your members? English Revised Version Whence come wars and whence come fightings among you? come they not hence, even of your pleasures that war in your members? Trésor de l'Écriture whence. Jacques 3:14-18 fightings. Jacques 1:14 Genèse 4:5-8 Jérémie 17:9 Matthieu 15:19 Marc 7:21-23 Jean 8:44 Romains 8:7 1 Timothée 6:4-10 Tite 3:3 1 Pierre 1:14 1 Pierre 2:11 1 Pierre 4:2,3 2 Pierre 2:18 2 Pierre 3:3 1 Jean 2:15-17 Jude 1:16-18 lusts. Jacques 4:3 in. Romains 7:5,23 Galates 5:17 Colossiens 3:5 Links Jacques 4:1 Interlinéaire • Jacques 4:1 Multilingue • Santiago 4:1 Espagnol • Jacques 4:1 Français • Jakobus 4:1 Allemand • Jacques 4:1 Chinois • James 4:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jacques 4 1D'où viennent les luttes, et d'où viennent les querelles parmi vous? N'est-ce pas de vos passions qui combattent dans vos membres? 2Vous convoitez, et vous ne possédez pas; vous êtes meurtriers et envieux, et vous ne pouvez pas obtenir; vous avez des querelles et des luttes, et vous ne possédez pas, parce que vous ne demandez pas.… Références Croisées Romains 7:23 mais je vois dans mes membres une autre loi, qui lutte contre la loi de mon entendement, et qui me rend captif de la loi du péché, qui est dans mes membres. 2 Timothée 2:23 Repousse les discussions folles et inutiles, sachant qu'elles font naître des querelles. Tite 3:9 Mais évite les discussions folles, les généalogies, les querelles, les disputes relatives à la loi; car elles sont inutiles et vaines. 1 Pierre 2:11 Bien-aimés, je vous exhorte, comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles qui font la guerre à l'âme. |