Versets Parallèles Louis Segond Bible Tes vains propos feront-ils taire les gens? Te moqueras-tu, sans que personne te confonde? Martin Bible Tes menteries feront-elles taire les gens? et quand tu te seras moqué, n'y aura-t-il personne qui te fasse honte? Darby Bible Tes mensonges doivent-ils faire taire les gens? Te moqueras-tu sans que personne te fasse honte? King James Bible Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed? English Revised Version Should thy boastings make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed? Trésor de l'Écriture thy lies. Job 13:4 Job 15:2,3 Job 24:25 mockest Job 12:4 Job 13:9 Job 17:2 Job 34:7 Psaume 35:16 Jérémie 15:17 Jude 1:18 make thee Psaume 83:16 2 Thessaloniciens 3:14 Tite 2:8 Links Job 11:3 Interlinéaire • Job 11:3 Multilingue • Job 11:3 Espagnol • Job 11:3 Français • Hiob 11:3 Allemand • Job 11:3 Chinois • Job 11:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 11 …2Cette multitude de paroles ne trouvera-t-elle point de réponse, Et suffira-t-il d'être un discoureur pour avoir raison? 3Tes vains propos feront-ils taire les gens? Te moqueras-tu, sans que personne te confonde? 4Tu dis: Ma manière de voir est juste, Et je suis pur à tes yeux.… Références Croisées |