Versets Parallèles Louis Segond Bible Lorsque vous serez entrés dans le pays de Canaan, dont je vous donne la possession; si je mets une plaie de lèpre sur une maison du pays que vous posséderez, Martin Bible Quand vous serez entrés au pays de Canaan, que je vous donne en possession, si j'envoie une plaie de lèpre en quelque maison du pays que vous posséderez; Darby Bible Quand vous serez entres dans le pays de Canaan, que je vous donne en possession, si je mets une plaie de lepre dans une maison du pays de votre possession, King James Bible When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession; English Revised Version When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession; Trésor de l'Écriture When Lévitique 23:10 Lévitique 25:2 Nombres 35:10 Deutéronome 7:2 Deutéronome 12:1,8 Deutéronome 19:1 Deutéronome 26:1 Deutéronome 27:3 which I Genèse 12:7 Genèse 13:17 Genèse 17:8 Nombres 32:32 Deutéronome 12:9,10 Deutéronome 32:49 Josué 13:1 Exode 15:26 Deutéronome 7:15 1 Samuel 2:6 Proverbes 3:33 Ésaïe 45:7 Amos 3:6 Amos 6:11 Michée 6:9 Links Lévitique 14:34 Interlinéaire • Lévitique 14:34 Multilingue • Levítico 14:34 Espagnol • Lévitique 14:34 Français • 3 Mose 14:34 Allemand • Lévitique 14:34 Chinois • Leviticus 14:34 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lévitique 14 33L'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et dit: 34Lorsque vous serez entrés dans le pays de Canaan, dont je vous donne la possession; si je mets une plaie de lèpre sur une maison du pays que vous posséderez, 35celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur, et dira: J'aperçois comme une plaie dans ma maison.… Références Croisées Genèse 17:8 Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu. Lévitique 14:33 L'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et dit: Nombres 32:22 et si vous revenez seulement après que le pays aura été soumis devant l'Eternel, -vous serez alors sans reproche vis-à-vis de l'Eternel et vis-à-vis d'Israël, et cette contrée-ci sera votre propriété devant l'Eternel. Deutéronome 7:1 Lorsque l'Eternel, ton Dieu, t'aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu'il chassera devant toi beaucoup de nations, les Héthiens, les Guirgasiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, sept nations plus nombreuses et plus puissantes que toi; Deutéronome 32:49 Monte sur cette montagne d'Abarim, sur le mont Nebo, au pays de Moab, vis-à-vis de Jéricho; et regarde le pays de Canaan que je donne en propriété aux enfants d'Israël. Zacharie 5:4 Je la répands, dit l'Eternel des armées, afin qu'elle entre dans la maison du voleur et de celui qui jure faussement en mon nom, afin qu'elle y établisse sa demeure, et qu'elle la consume avec le bois et les pierres. |