Versets Parallèles Louis Segond Bible en disant: Christ, prophétise; dis-nous qui t'a frappé. Martin Bible En lui disant : Christ, prophétise-nous qui est celui qui t'a frappé. Darby Bible disant: Prophetise-nous, Christ; qui est celui qui t'a frappe? King James Bible Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee? English Revised Version saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee? Trésor de l'Écriture Prophesy. Matthieu 27:39-44 Genèse 37:19,20 Juges 16:25 Marc 14:65 Luc 22:63-65 thou. Matthieu 27:28,29 Marc 15:18,19 Jean 19:2,3,14,15 1 Pierre 2:4-8 Links Matthieu 26:68 Interlinéaire • Matthieu 26:68 Multilingue • Mateo 26:68 Espagnol • Matthieu 26:68 Français • Matthaeus 26:68 Allemand • Matthieu 26:68 Chinois • Matthew 26:68 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 26 …67Là-dessus, ils lui crachèrent au visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets 68en disant: Christ, prophétise; dis-nous qui t'a frappé. Références Croisées Matthieu 26:67 Là-dessus, ils lui crachèrent au visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets Marc 14:65 Et quelques-uns se mirent à cracher sur lui, à lui voiler le visage et à le frapper à coups de poing, en lui disant: Devine! Et les serviteurs le reçurent en lui donnant des soufflets. Luc 22:64 Ils lui voilèrent le visage, et ils l'interrogeaient, en disant: Devine qui t'a frappé. |
    |