Versets Parallèles Louis Segond Bible Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité. Martin Bible Le témoin qui a un mauvais cœur se moque de la justice; et la bouche des méchants engloutit l'iniquité. Darby Bible Un temoin de Belial se moque du juste jugement, et la bouche des mechants avale l'iniquite. King James Bible An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity. English Revised Version A worthless witness mocketh at judgment: and the mouth of the wicked swalloweth iniquity. Trésor de l'Écriture 1 Rois 21:10,13 Actes 6:11-13 scorneth Psaume 10:5,11 Ésaïe 28:14-18 Luc 18:2-4 the Proverbes 15:14 Job 15:16 Job 20:12,13 Job 34:7 Osée 4:8 Links Proverbes 19:28 Interlinéaire • Proverbes 19:28 Multilingue • Proverbios 19:28 Espagnol • Proverbes 19:28 Français • Sprueche 19:28 Allemand • Proverbes 19:28 Chinois • Proverbs 19:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 19 …27Cesse, mon fils, d'écouter l'instruction, Si c'est pour t'éloigner des paroles de la science. 28Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité. 29Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés. Références Croisées Job 15:16 Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau! Job 20:12 Le mal était doux à sa bouche, Il le cachait sous sa langue, Job 20:13 Il le savourait sans l'abandonner, Il le retenait au milieu de son palais; Job 34:7 Y a-t-il un homme semblable à Job, Buvant la raillerie comme l'eau, Proverbes 19:27 Cesse, mon fils, d'écouter l'instruction, Si c'est pour t'éloigner des paroles de la science. |