Versets Parallèles Louis Segond Bible Car leur coeur médite la ruine, Et leurs lèvres parlent d'iniquité. Martin Bible Car leur cœur pense à piller, et leurs lèvres parlent de nuire. Darby Bible car leur coeur medite la destruction, et leurs levres parlent de tourment. King James Bible For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief. English Revised Version For their heart studieth oppression, and their lips talk of mischief. Trésor de l'Écriture Proverbes 24:8 Proverbes 6:14 1 Samuel 23:9 Esther 3:6,7 Job 15:35 Psaume 7:14 Psaume 10:7 Psaume 28:3 Psaume 36:4 Psaume 64:4-6 Psaume 140:2 Ésaïe 59:4 Michée 7:3 Matthieu 26:3,4 Luc 23:20-21 Actes 13:10 Links Proverbes 24:2 Interlinéaire • Proverbes 24:2 Multilingue • Proverbios 24:2 Espagnol • Proverbes 24:2 Français • Sprueche 24:2 Allemand • Proverbes 24:2 Chinois • Proverbs 24:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 24 1Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec eux; 2Car leur coeur médite la ruine, Et leurs lèvres parlent d'iniquité. 3C'est par la sagesse qu'une maison s'élève, Et par l'intelligence qu'elle s'affermit;… Références Croisées Job 15:35 Il conçoit le mal et il enfante le mal, Il mûrit dans son sein des fruits qui le trompent. Psaume 10:7 Sa bouche est pleine de malédictions, de tromperies et de fraudes; Il y a sous sa langue de la malice et de l'iniquité. Psaume 38:12 Ceux qui en veulent à ma vie tendent leurs pièges; Ceux qui cherchent mon malheur disent des méchancetés, Et méditent tout le jour des tromperies. Proverbes 6:18 Le coeur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal, Ésaïe 30:12 C'est pourquoi ainsi parle le Saint d'Israël: Puisque vous rejetez cette parole, Que vous vous confiez dans la violence et dans les détours Et que vous les prenez pour appuis, Jérémie 22:17 Mais tu n'as des yeux et un coeur Que pour te livrer à la cupidité, Pour répandre le sang innocent, Et pour exercer l'oppression et la violence. |