Versets Parallèles Louis Segond Bible Il y a un piège dans le péché de l'homme méchant, Mais le juste triomphe et se réjouit. Martin Bible Le mal qui est au forfait de l'homme, lui est comme un piège; mais le juste chantera, et se réjouira. Darby Bible Dans la transgression de l'homme mauvais, il y a un piege; mais le juste chantera et se rejouira. King James Bible In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice. English Revised Version In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice. Trésor de l'Écriture the transgression Proverbes 5:22 Proverbes 11:5,6 Proverbes 12:13 Job 18:7-10 Psaume 11:6 Ésaïe 8:14,15 2 Timothée 2:26 but Psaume 97:11 Psaume 118:15 Psaume 132:16 Romains 5:2,3 Jacques 1:2 1 Pierre 1:8 1 Jean 1:4 Links Proverbes 29:6 Interlinéaire • Proverbes 29:6 Multilingue • Proverbios 29:6 Espagnol • Proverbes 29:6 Français • Sprueche 29:6 Allemand • Proverbes 29:6 Chinois • Proverbs 29:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 29 …5Un homme qui flatte son prochain Tend un filet sous ses pas. 6Il y a un piège dans le péché de l'homme méchant, Mais le juste triomphe et se réjouit. 7Le juste connaît la cause des pauvres, Mais le méchant ne comprend pas la science.… Références Croisées Exode 15:1 Alors Moïse et les enfants d'Israël chantèrent ce cantique à l'Eternel. Ils dirent: Je chanterai à l'Eternel, car il a fait éclater sa gloire; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. Juges 20:41 Les hommes d'Israël avaient fait volte-face; et ceux de Benjamin furent épouvantés, en voyant le désastre qui allait les atteindre. Proverbes 22:5 Des épines, des pièges sont sur la voie de l'homme pervers; Celui qui garde son âme s'en éloigne. Ecclésiaste 9:12 L'homme ne connaît pas non plus son heure, pareil aux poissons qui sont pris au filet fatal, et aux oiseaux qui sont pris au piège; comme eux, les fils de l'homme sont enlacés au temps du malheur, lorsqu'il tombe sur eux tout à coup. |