Versets Parallèles Louis Segond Bible Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande? Martin Bible Et que tu ne dises : Comment ai-je haï l'instruction, et comment mon cœur a-t-il dédaigné les répréhensions? Darby Bible et que tu ne dises: Comment ai-je hai l'instruction, et mon coeur a-t-il meprise la reprehension? King James Bible And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; English Revised Version And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof; Trésor de l'Écriture how Proverbes 1:7,22,29,30 Proverbes 15:5 Psaume 50:17 Psaume 73:22 Zacharie 7:11-14 Jean 3:19,20 and my Proverbes 1:25 Proverbes 6:23 Proverbes 12:1 Proverbes 13:18 Genèse 19:9 Exode 2:13,14 2 Chroniques 24:20-22 2 Chroniques 25:16 2 Chroniques 33:10,11 2 Chroniques 36:16 Jérémie 44:4 Zacharie 1:4-6 Links Proverbes 5:12 Interlinéaire • Proverbes 5:12 Multilingue • Proverbios 5:12 Espagnol • Proverbes 5:12 Français • Sprueche 5:12 Allemand • Proverbes 5:12 Chinois • Proverbs 5:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 5 …11De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront, 12Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande? 13Comment ai-je pu ne pas écouter la voix de mes maîtres, Ne pas prêter l'oreille à ceux qui m'instruisaient?… Références Croisées Psaume 50:17 Toi qui hais les avis, Et qui jettes mes paroles derrière toi! Proverbes 1:7 La crainte de l'Eternel est le commencement de la science; Les insensés méprisent la sagesse et l'instruction. Proverbes 1:22 Jusqu'à quand, stupides, aimerez-vous la stupidité? Jusqu'à quand les moqueurs se plairont-ils à la moquerie, Et les insensés haïront-ils la science? Proverbes 1:25 Puisque vous rejetez tous mes conseils, Et que vous n'aimez pas mes réprimandes, Proverbes 5:11 De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront, Proverbes 8:36 Mais celui qui pèche contre moi nuit à son âme; Tous ceux qui me haïssent aiment la mort. Proverbes 12:1 Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la réprimande est stupide. |