Psaume 31:16
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Fais luire ta face sur ton serviteur, Sauve-moi par ta grâce!

Martin Bible
Fais luire ta face sur ton serviteur, délivre-moi par ta gratuité.

Darby Bible
Fais luire ta face sur ton serviteur; sauve-moi par ta bonte.

King James Bible
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.

English Revised Version
Make thy face to shine upon thy servant: save me in thy lovingkindness.
Trésor de l'Écriture

Make

Psaume 4:6
Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Eternel!

Psaume 30:7
Eternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.

Psaume 67:1
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume. Cantique. Que Dieu ait pitié de nous et qu'il nous bénisse, Qu'il fasse luire sur nous sa face, -Pause.

Psaume 80:3,7,19
O Dieu, relève-nous! Fais briller ta face, et nous serons sauvés!…

Nombres 6:25,26
Que l'Eternel fasse luire sa face sur toi, et qu'il t'accorde sa grâce!…

Daniel 9:17
Maintenant donc, ô notre Dieu, écoute la prière et les supplications de ton serviteur, et, pour l'amour du Seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté!

save

Psaume 6:4
Reviens, Eternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde.

Psaume 51:1
Au chef des chantres. Psaume de David. Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath-Schéba. O Dieu! aie pitié de moi dans ta bonté; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions;

Psaume 106:45
Il se souvint en leur faveur de son alliance;

Daniel 9:9,18
Auprès du Seigneur, notre Dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.…

Romains 9:15,23
Car il dit à Moïse: Je ferai miséricorde à qui je fais miséricorde, et j'aurai compassion de qui j'ai compassion.…

Éphésiens 1:6,7
la louange de la gloire de sa grâce qu'il nous a accordée en son bien-aimé.…

Éphésiens 2:4-7
Mais Dieu, qui est riche en miséricorde, à cause du grand amour dont il nous a aimés,…

Links
Psaume 31:16 InterlinéairePsaume 31:16 MultilingueSalmos 31:16 EspagnolPsaume 31:16 FrançaisPsalm 31:16 AllemandPsaume 31:16 ChinoisPsalm 31:16 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 31
15Mes destinées sont dans ta main; Délivre-moi de mes ennemis et de mes persécuteurs! 16Fais luire ta face sur ton serviteur, Sauve-moi par ta grâce! 17Eternel, que je ne sois pas confondu quand je t'invoque. Que les méchants soient confondus, Qu'ils descendent en silence au séjour des morts!…
Références Croisées
Nombres 6:25
Que l'Eternel fasse luire sa face sur toi, et qu'il t'accorde sa grâce!

Psaume 4:6
Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Eternel!

Psaume 6:4
Reviens, Eternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde.

Psaume 67:1
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume. Cantique. Que Dieu ait pitié de nous et qu'il nous bénisse, Qu'il fasse luire sur nous sa face, -Pause.

Psaume 80:3
O Dieu, relève-nous! Fais briller ta face, et nous serons sauvés!

Psaume 119:135
Fais luire ta face sur ton serviteur, Et enseigne-moi tes statuts!

Psaume 31:15
Haut de la Page
Haut de la Page