Versets Parallèles Louis Segond Bible Le malheur atteint souvent le juste, Mais l'Eternel l'en délivre toujours. Martin Bible [Res.] Le juste a des maux en grand nombre, mais l'Eternel le délivre de tous. Darby Bible Les maux du juste sont en grand nombre; mais l'Eternel le delivre de tous: King James Bible Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all. English Revised Version Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all. Trésor de l'Écriture Many Psaume 71:20 Job 5:19 Job 30:9 Job 42:12 Proverbes 24:16 Jean 16:33 Actes 14:22 2 Corinthiens 4:7-12 2 Corinthiens 4:17 2 Corinthiens 11:23-27 1 Thessaloniciens 3:3,4 2 Timothée 3:11,12 Hébreux 11:33-38 Jacques 5:10,11 1 Pierre 4:12,13 Apocalypse 7:14-17 but Psaume 34:6,17 Links Psaume 34:19 Interlinéaire • Psaume 34:19 Multilingue • Salmos 34:19 Espagnol • Psaume 34:19 Français • Psalm 34:19 Allemand • Psaume 34:19 Chinois • Psalm 34:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 34 …18L'Eternel est près de ceux qui ont le coeur brisé, Et il sauve ceux qui ont l'esprit dans l'abattement. 19Le malheur atteint souvent le juste, Mais l'Eternel l'en délivre toujours. 20Il garde tous ses os, Aucun d'eux n'est brisé.… Références Croisées 2 Timothée 3:11 mes persécutions, mes souffrances. A quelles souffrances n'ai-je pas été exposé à Antioche, à Icone, à Lystre? Quelles persécutions n'ai-je pas supportées? Et le Seigneur m'a délivré de toutes. Job 5:19 Six fois il te délivrera de l'angoisse, Et sept fois le mal ne t'atteindra pas. Psaume 11:5 L'Eternel sonde le juste; Il hait le méchant et celui qui se plaît à la violence. Psaume 34:4 J'ai cherché l'Eternel, et il m'a répondu; Il m'a délivré de toutes mes frayeurs. Psaume 34:6 Quand un malheureux crie, l'Eternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses. Psaume 71:20 Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs; Mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter des abîmes de la terre. Proverbes 24:16 Car sept fois le juste tombe, et il se relève, Mais les méchants sont précipités dans le malheur. |