Versets Parallèles Louis Segond Bible Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent. Martin Bible Dieu qui me favorise me préviendra, Dieu me fera voir [ce que je désire] en ceux qui m'observent. Darby Bible Dieu qui use de bonte envers moi me previendra; Dieu me fera voir mon plaisir en mes ennemis. King James Bible The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies. English Revised Version The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies. Trésor de l'Écriture The God Psaume 59:17 2 Corinthiens 1:3 Éphésiens 2:4,5 1 Pierre 5:10 prevent Psaume 21:3 Psaume 79:8 Ésaïe 65:24 1 Thessaloniciens 4:15 let Psaume 54:7 Psaume 91:8 Psaume 92:11 Psaume 112:8 1 Samuel 26:10 2 Samuel 1:11,12,17 Jérémie 17:16 Luc 19:41-44 Romains 10:2,3 enemies [heb. Psaume 5:8 Psaume 54:5 Psaume 56:2,6 Links Psaume 59:10 Interlinéaire • Psaume 59:10 Multilingue • Salmos 59:10 Espagnol • Psaume 59:10 Français • Psalm 59:10 Allemand • Psaume 59:10 Chinois • Psalm 59:10 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 59 …9Quelle que soit leur force, c'est en toi que j'espère, Car Dieu est ma haute retraite. 10Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent. 11Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l'oublie; Fais-les errer par ta puissance, et précipite-les, Seigneur, notre bouclier!… Références Croisées Exode 14:30 En ce jour, l'Eternel délivra Israël de la main des Egyptiens; et Israël vit sur le rivage de la mer les Egyptiens qui étaient morts. Psaume 21:3 Car tu l'as prévenu par les bénédictions de ta grâce, Tu as mis sur sa tête une couronne d'or pur. Psaume 54:7 Car il me délivre de toute détresse, Et mes yeux se réjouissent à la vue de mes ennemis. Psaume 59:17 O ma force! c'est toi que je célébrerai, Car Dieu, mon Dieu tout bon, est ma haute retraite. Psaume 112:8 Son coeur est affermi; il n'a point de crainte, Jusqu'à ce qu'il mette son plaisir à regarder ses adversaires. Psaume 118:7 L'Eternel est mon secours, Et je me réjouis à la vue de mes ennemis. Jérémie 20:12 L'Eternel des armées éprouve le juste, Il pénètre les reins et les coeurs. Je verrai ta vengeance s'exercer contre eux, Car c'est à toi que je confie ma cause. |