Strong's Transliteration Greek English Morphology 2532 [e] kai καὶ And Conj 3004 [e] elegen ἔλεγεν he said V-IIA-3S 846 [e] autois αὐτοῖς to them, PPro-DM3P 281 [e] Amēn Ἀμὴν Truly Heb 3004 [e] legō λέγω I say V-PIA-1S 4771 [e] hymin ὑμῖν to you, PPro-D2P 3754 [e] hoti ὅτι That Conj 1510 [e] eisin εἰσίν there are V-PIA-3P 5100 [e] tines τινες some IPro-NMP 5602 [e] hōde ὧδε ⇔ here Adv 3588 [e] tōn τῶν of those Art-GMP 2476 [e] hestēkotōn ἑστηκότων standing, V-RPA-GMP 3748 [e] hoitines οἵτινες who RelPro-NMP 3756 [e] ou οὐ no Adv 3361 [e] mē μὴ not Adv 1089 [e] geusōntai γεύσωνται shall taste V-ASM-3P 2288 [e] thanatou θανάτου of death, N-GMS 2193 [e] heōs ἕως until Conj 302 [e] an ἂν anyhow Prtcl 3708 [e] idōsin ἴδωσιν they see V-ASA-3P 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 932 [e] basileian βασιλείαν kingdom N-AFS 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 2316 [e] Theou Θεοῦ of God N-GMS 2064 [e] elēlythuian ἐληλυθυῖαν having come V-RPA-AFS 1722 [e] en ἐν with Prep 1411 [e] dynamei δυνάμει. power. N-DFS

Nestle GNT 1904
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι εἰσίν τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου, ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες ὧδε τῶν ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου, ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσίν τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσιν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει

Mark 9:1 • Mark 9:1 Text Analysis • Mark 9:1 Interlinear • Mark 9:1 Multilingual • Mark 9:1 TSK • Mark 9:1 Cross References • Mark 9:1 Bible Hub • Mark 9:1 Biblia Paralela • Mark 9:1 Chinese Bible • Mark 9:1 French Bible • Mark 9:1 German Bible

Bible Hub