Actes 16:28

<< Actes 16:28 >>

Louis Segond (1910)
Mais Paul cria d'une voix forte: Ne te fais point de mal, nous sommes tous ici.

Darby (1859 / 1880)
Paul cria à haute voix, disant: Ne te fais point de mal, car nous sommes tous ici.

Osterveld (1744)
Mais Paul d'une voix forte s'écria: Ne te fais point de mal; car nous sommes tous ici.

Martin (1744)
Mals Paul cria à haute voix, en disant : ne te fais point de mal : car nous sommes tous ici.