Versets Parallèles Louis Segond Bible Ouvre ta bouche, juge avec justice, Et défends le malheureux et l'indigent. Martin Bible Ouvre ta bouche, fais justice, et fais droit à l'affligé et au nécessiteux. Darby Bible Ouvre ta bouche, juge avec justice, et fais droit à l'afflige et au pauvre. King James Bible Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy. English Revised Version Open thy mouth, judge righteously, and minister judgment to the poor and needy. Trésor de l'Écriture Proverbes 16:12 Proverbes 20:8 Lévitique 19:15 Deutéronome 1:16 Deutéronome 16:18-20 2 Samuel 8:15 Psaume 58:1,2 Psaume 72:1,2 Job 29:12,15,16 Ésaïe 1:17,23 Ésaïe 11:4 Ésaïe 32:1,2 Jérémie 5:28 Jérémie 22:3,15,16 Jérémie 23:5 Daniel 4:27 Amos 5:11,12 Zacharie 7:9 Zacharie 9:9 Jean 7:24 Hébreux 1:9 Apocalypse 19:11 Links Proverbes 31:9 Interlinéaire • Proverbes 31:9 Multilingue • Proverbios 31:9 Espagnol • Proverbes 31:9 Français • Sprueche 31:9 Allemand • Proverbes 31:9 Chinois • Proverbs 31:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 31 …8Ouvre ta bouche pour le muet, Pour la cause de tous les délaissés. 9Ouvre ta bouche, juge avec justice, Et défends le malheureux et l'indigent. Références Croisées Lévitique 19:15 Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice. Deutéronome 1:16 Je donnai, dans le même temps, cet ordre à vos juges: Ecoutez vos frères, et jugez selon la justice les différends de chacun avec son frère ou avec l'étranger. 1 Samuel 19:4 Jonathan parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l'égard de son serviteur David, car il n'en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien; 1 Samuel 20:32 Jonathan répondit à Saül, son père, et lui dit: Pourquoi le ferait-on mourir? Qu'a-t-il fait? Proverbes 29:7 Le juste connaît la cause des pauvres, Mais le méchant ne comprend pas la science. Ésaïe 1:17 Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, Protégez l'opprimé; Faites droit à l'orphelin, Défendez la veuve. Jérémie 22:16 Il jugeait la cause du pauvre et de l'indigent, Et il fut heureux. N'est-ce pas là me connaître? dit l'Eternel. |