Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais à cause de David, l'Eternel, son Dieu, lui donna une lampe à Jérusalem, en établissant son fils après lui et en laissant subsister Jérusalem. Martin Bible Mais pour l'amour de David l'Eternel son Dieu lui donna une Lampe dans Jérusalem, lui suscitant son fils après lui, et protégeant Jérusalem; Darby Bible Toutefois, à cause de David, l'Eternel, son Dieu, lui donna une lampe à Jerusalem, etablissant son fils apres lui, et faisant subsister Jerusalem; King James Bible Nevertheless for David's sake did the LORD his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem: English Revised Version Nevertheless for David's sake did the LORD his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem: Trésor de l'Écriture for David's 1 Rois 11:12,32 Genèse 12:2 Genèse 19:29 Genèse 26:5 Deutéronome 4:37 2 Samuel 7:12-16 Ésaïe 37:35 Jérémie 33:20-26 Romains 11:28 give him 1 Rois 11:36 2 Chroniques 21:7 Psaume 132:17 Luc 1:69-79 Luc 2:32 Jean 8:12 Apocalypse 22:16 lamp. Psaume 18:28 and to establish Psaume 87:5 Ésaïe 9:7 Ésaïe 14:32 Ésaïe 62:7 Jérémie 33:2 Michée 4:1,2 Matthieu 16:18 Links 1 Rois 15:4 Interlinéaire • 1 Rois 15:4 Multilingue • 1 Reyes 15:4 Espagnol • 1 Rois 15:4 Français • 1 Koenige 15:4 Allemand • 1 Rois 15:4 Chinois • 1 Kings 15:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 15 …3Il se livra à tous les péchés que son père avait commis avant lui; et son coeur ne fut point tout entier à l'Eternel, son Dieu, comme l'avait été le coeur de David, son père. 4Mais à cause de David, l'Eternel, son Dieu, lui donna une lampe à Jérusalem, en établissant son fils après lui et en laissant subsister Jérusalem. 5Car David avait fait ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et il ne s'était détourné d'aucun de ses commandements pendant toute sa vie, excepté dans l'affaire d'Urie, le Héthien.… Références Croisées 2 Samuel 21:17 Abischaï, fils de Tseruja, vint au secours de David, frappa le Philistin et le tua. Alors les gens de David jurèrent, en lui disant: Tu ne sortiras plus avec nous pour combattre, et tu n'éteindras pas la lampe d'Israël. 1 Rois 11:36 je laisserai une tribu à son fils, afin que David, mon serviteur, ait toujours une lampe devant moi à Jérusalem, la ville que j'ai choisie pour y mettre mon nom. 2 Chroniques 21:7 Mais l'Eternel ne voulut point détruire la maison de David, à cause de l'alliance qu'il avait traitée avec David et de la promesse qu'il avait faite de lui donner toujours une lampe, à lui et à ses fils. Psaume 18:28 Oui, tu fais briller ma lumière; L'Eternel, mon Dieu, éclaire mes ténèbres. Psaume 132:17 Là j'élèverai la puissance de David, Je préparerai une lampe à mon oint, |