Versets Parallèles Louis Segond Bible nous sommes pleins de confiance, et nous aimons mieux quitter ce corps et demeurer auprès du Seigneur. Martin Bible Nous avons, dis-je, de la confiance, et nous aimons mieux être absents de ce corps, et être avec le Seigneur. Darby Bible nous avons, dis-je, de la confiance, et nous aimons mieux etre absents du corps et presents avec le Seigneur. King James Bible We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord. English Revised Version we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord. Trésor de l'Écriture and willing. 2 Corinthiens 5:6 2 Corinthiens 12:2,3 Luc 2:29 Actes 21:13 Philippiens 1:20-24 2 Timothée 4:7,8 2 Pierre 1:14,15 2 Pierre 3:11,12 present. 2 Corinthiens 5:9 Psaume 16:11 Psaume 17:15 Psaume 73:23-26 Matthieu 25:21,23 Jean 14:3 Jean 17:24 1 Thessaloniciens 4:17,18 1 Jean 3:2 Apocalypse 7:14-17 Apocalypse 22:3 Links 2 Corinthiens 5:8 Interlinéaire • 2 Corinthiens 5:8 Multilingue • 2 Corintios 5:8 Espagnol • 2 Corinthiens 5:8 Français • 2 Korinther 5:8 Allemand • 2 Corinthiens 5:8 Chinois • 2 Corinthians 5:8 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Corinthiens 5 …7car nous marchons par la foi et non par la vue, 8nous sommes pleins de confiance, et nous aimons mieux quitter ce corps et demeurer auprès du Seigneur. 9C'est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions.… Références Croisées Proverbes 14:32 Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge même en sa mort. Jean 12:26 Si quelqu'un me sert, qu'il me suive; et là où je suis, là aussi sera mon serviteur. Si quelqu'un me sert, le Père l'honorera. 2 Corinthiens 5:6 Nous sommes donc toujours pleins de confiance, et nous savons qu'en demeurant dans ce corps nous demeurons loin du Seigneur- Philippiens 1:23 Je suis pressé des deux côtés: j'ai le désir de m'en aller et d'être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur; |