Versets Parallèles Louis Segond Bible Je dis donc: Marchez selon l'Esprit, et vous n'accomplirez pas les désirs de la chair. Martin Bible Je [vous] dis donc : marchez selon l'Esprit; et vous n'accomplirez point les convoitises de la chair. Darby Bible Mais je dis: Marchez par l'Esprit, et vous n'accomplirez point la convoitise de la chair. King James Bible This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. English Revised Version But I say, Walk by the Spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. Trésor de l'Écriture I say. Galates 3:17 1 Corinthiens 7:29 Walk. Galates 5:25 Galates 6:8 Romains 8:1,4,5,12-14 1 Pierre 1:22 1 Pierre 4:6 Jude 1:19-21 and. Galates 5:19-21 Romains 6:12 Romains 13:13,14 2 Corinthiens 7:1 Éphésiens 2:3 Colossiens 2:11 Colossiens 3:5-10 1 Pierre 1:14 1 Pierre 2:11 1 Pierre 4:1-4 1 Jean 2:15,16 ye shall not fulfil. Links Galates 5:16 Interlinéaire • Galates 5:16 Multilingue • Gálatas 5:16 Espagnol • Galates 5:16 Français • Galater 5:16 Allemand • Galates 5:16 Chinois • Galatians 5:16 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Galates 5 16Je dis donc: Marchez selon l'Esprit, et vous n'accomplirez pas les désirs de la chair. 17Car la chair a des désirs contraires à ceux de l'Esprit, et l'Esprit en a de contraires à ceux de la chair; ils sont opposés entre eux, afin que vous ne fassiez point ce que vous voudriez.… Références Croisées Genèse 6:3 Alors l'Eternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans. Romains 8:4 et cela afin que la justice de la loi fût accomplie en nous, qui marchons, non selon la chair, mais selon l'esprit. Romains 13:14 Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et n'ayez pas soin de la chair pour en satisfaire les convoitises. Galates 5:24 Ceux qui sont à Jésus-Christ ont crucifié la chair avec ses passions et ses désirs. Galates 5:25 Si nous vivons par l'Esprit, marchons aussi selon l'Esprit. Éphésiens 2:3 Nous tous aussi, nous étions de leur nombre, et nous vivions autrefois selon les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et de nos pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, comme les autres... 1 Pierre 2:11 Bien-aimés, je vous exhorte, comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles qui font la guerre à l'âme. |