Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais le père dit à ses serviteurs: Apportez vite la plus belle robe, et l'en revêtez; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds. Martin Bible Et le père dit à ses serviteurs : apportez la plus belle robe, et l'en revêtez, mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds; Darby Bible Mais le pere dit à ses esclaves: Apportez dehors la plus belle robe, et l'en revetez; et mettez un anneau à sa main et des sandales à ses pieds; King James Bible But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet: English Revised Version But the father said to his servants, Bring forth quickly the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet: Trésor de l'Écriture the best. Psaume 45:13 Psaume 132:9,16 Ésaïe 61:10 Ézéchiel 16:9-13 Zacharie 3:3-5 Matthieu 22:11,12 Romains 3:22 Romains 13:14 Galates 3:27 Éphésiens 4:22-24 Apocalypse 3:4,5,18 Apocalypse 6:11 Apocalypse 7:9,13,14 Apocalypse 19:8 a ring. Genèse 41:42 Esther 3:10 Esther 8:2 Romains 8:15 Galates 4:5,6 Éphésiens 1:13,14 Apocalypse 2:17 and shoes. Deutéronome 33:25 Psaume 18:33 Cantique des Cantiqu 7:1 Ézéchiel 16:10 Éphésiens 6:15 Links Luc 15:22 Interlinéaire • Luc 15:22 Multilingue • Lucas 15:22 Espagnol • Luc 15:22 Français • Lukas 15:22 Allemand • Luc 15:22 Chinois • Luke 15:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 15 …21Le fils lui dit: Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils. 22Mais le père dit à ses serviteurs: Apportez vite la plus belle robe, et l'en revêtez; mettez-lui un anneau au doigt, et des souliers aux pieds. 23Amenez le veau gras, et tuez-le. Mangeons et réjouissons-nous;… Références Croisées Genèse 41:42 Pharaon ôta son anneau de la main, et le mit à la main de Joseph; il le revêtit d'habits de fin lin, et lui mit un collier d'or au cou. Zacharie 3:4 L'ange, prenant la parole, dit à ceux qui étaient devant lui: Otez-lui les vêtements sales! Puis il dit à Josué: Vois, je t'enlève ton iniquité, et je te revêts d'habits de fête. Luc 15:21 Le fils lui dit: Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre toi, je ne suis plus digne d'être appelé ton fils. Luc 15:23 Amenez le veau gras, et tuez-le. Mangeons et réjouissons-nous; Apocalypse 6:11 Une robe blanche fut donnée à chacun d'eux; et il leur fut dit de se tenir en repos quelque temps encore, jusqu'à ce que fût complet le nombre de leurs compagnons de service et de leurs frères qui devaient être mis à mort comme eux. |