Versets Parallèles Louis Segond Bible Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie. Martin Bible Celui qui est lent à la colère, est de grande intelligence; mais celui qui est prompt à se courroucer, excite la folie. Darby Bible La lenteur à la colere est grande intelligence, mais celui qui est d'un esprit impatient exalte la folie. King James Bible He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly. English Revised Version He that is slow to anger is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly. Trésor de l'Écriture slow Proverbes 14:17 Proverbes 15:18 Proverbes 16:32 Nombres 12:3 Matthieu 11:29 1 Corinthiens 13:4,5 Jacques 1:19 Jacques 3:17,18 but Proverbes 22:24,25 Proverbes 25:8,28 Ecclésiaste 7:9 Daniel 3:19 Matthieu 2:16 hasty Proverbes 4:8 Ecclésiaste 10:6 Links Proverbes 14:29 Interlinéaire • Proverbes 14:29 Multilingue • Proverbios 14:29 Espagnol • Proverbes 14:29 Français • Sprueche 14:29 Allemand • Proverbes 14:29 Chinois • Proverbs 14:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 14 …28Quand le peuple est nombreux, c'est la gloire d'un roi; Quand le peuple manque, c'est la ruine du prince. 29Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie. 30Un coeur calme est la vie du corps, Mais l'envie est la carie des os.… Références Croisées Jacques 1:19 Sachez-le, mes frères bien-aimés. Ainsi, que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère; Proverbes 14:28 Quand le peuple est nombreux, c'est la gloire d'un roi; Quand le peuple manque, c'est la ruine du prince. Proverbes 15:18 Un homme violent excite des querelles, Mais celui qui est lent à la colère apaise les disputes. Proverbes 16:32 Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu'un héros, Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes. Proverbes 17:27 Celui qui retient ses paroles connaît la science, Et celui qui a l'esprit calme est un homme intelligent. Proverbes 19:11 L'homme qui a de la sagesse est lent à la colère, Et il met sa gloire à oublier les offenses. Ecclésiaste 7:8 Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement; mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain. Ecclésiaste 7:9 Ne te hâte pas en ton esprit de t'irriter, car l'irritation repose dans le sein des insensés. |