Versets Parallèles Louis Segond Bible Prière d'un malheureux, lorsqu'il est abattu et qu'il répand sa plainte devant l'Eternel. Eternel, écoute ma prière, Et que mon cri parvienne jusqu'à toi! Martin Bible Prière de l'affligé étant dans l'angoisse, et répandant sa plainte devant l'Eternel. Eternel! écoute ma prière, et que mon cri vienne jusqu’à toi. Darby Bible Eternel, entends ma priere, et que mon cri vienne jusqu'à toi! King James Bible A Prayer of the afflicted, when he is overwhelmed, and poureth out his complaint before the LORD. Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee. English Revised Version A Prayer of the afflicted, when he is overwhelmed, and poureth out his complaint before the LORD. Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee. Trésor de l'Écriture A. 3464. B.C. cir 540 A prayer. This psalm was evidently composed towards the close of the Babylonian captivity; and probably by the prophet Daniel. Psaume 12:5 Psaume 61:2 Psaume 69:1,2 Psaume 142:2,3 Psaume 143:4 Lamentations 3:18-20 Marc 14:33,34 Luc 22:44 Hébreux 5:7 poureth Psaume 42:4 Psaume 62:8 Psaume 77:3 Psaume 142:2 1 Samuel 1:15,16 hear Psaume 5:2 Psaume 55:1-5 Psaume 57:1-3 Psaume 130:1,2 Psaume 41:1,2 Psaume 143:7 Psaume 145:19 let my Psaume 18:6 Exode 2:23 Juges 10:16 1 Samuel 9:16 2 Chroniques 30:27 Lamentations 3:8,44 Links Psaume 102:1 Interlinéaire • Psaume 102:1 Multilingue • Salmos 102:1 Espagnol • Psaume 102:1 Français • Psalm 102:1 Allemand • Psaume 102:1 Chinois • Psalm 102:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 102 1Prière d'un malheureux, lorsqu'il est abattu et qu'il répand sa plainte devant l'Eternel. Eternel, écoute ma prière, Et que mon cri parvienne jusqu'à toi! 2Ne me cache pas ta face au jour de ma détresse! Incline vers moi ton oreille quand je crie! Hâte-toi de m'exaucer!… Références Croisées Exode 2:23 Longtemps après, le roi d'Egypte mourut, et les enfants d'Israël gémissaient encore sous la servitude, et poussaient des cris. Ces cris, que leur arrachait la servitude, montèrent jusqu'à Dieu. 1 Samuel 9:16 Demain, à cette heure, je t'enverrai un homme du pays de Benjamin, et tu l'oindras pour chef de mon peuple d'Israël. Il sauvera mon peuple de la main des Philistins; car j'ai regardé mon peuple, parce que son cri est venu jusqu'à moi. Psaume 39:12 Ecoute ma prière, Eternel, et prête l'oreille à mes cris! Ne sois pas insensible à mes larmes! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères. Psaume 61:1 Au chef des chantres. Sur instruments à cordes. De David. O Dieu! écoute mes cris, Sois attentif à ma prière! Psaume 119:169 Que mon cri parvienne jusqu'à toi, ô Eternel! Donne-moi l'intelligence, selon ta promesse! Psaume 142:2 Je répands ma plainte devant lui, Je lui raconte ma détresse. |