Versets Parallèles Louis Segond Bible Du bout de la terre je crie à toi, le coeur abattu; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre! Martin Bible Je crierai à toi du bout de la terre, lorsque mon cœur se pâme; conduis-moi sur cette roche, qui est trop haute pour moi. Darby Bible Du bout de la terre je crierai à toi, dans l'accablement de mon coeur; tu me conduiras sur un rocher qui est trop haut pour moi. King James Bible From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I. English Revised Version From the end of the earth will I call unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I. Trésor de l'Écriture From Psaume 42:6 Psaume 139:9,10 Deutéronome 4:29 Jonas 2:2-4 my heart Psaume 43:5 Psaume 55:5 Psaume 77:3 Psaume 142:3 Psaume 143:4 Ésaïe 54:11 Marc 14:33,34 Luc 22:44 the rock Psaume 18:46 Psaume 27:5 Psaume 40:2 Psaume 62:2,6 Ésaïe 32:2 Links Psaume 61:2 Interlinéaire • Psaume 61:2 Multilingue • Salmos 61:2 Espagnol • Psaume 61:2 Français • Psalm 61:2 Allemand • Psaume 61:2 Chinois • Psalm 61:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 61 1Au chef des chantres. Sur instruments à cordes. De David. O Dieu! écoute mes cris, Sois attentif à ma prière! 2Du bout de la terre je crie à toi, le coeur abattu; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre! 3Car tu es pour moi un refuge, Une tour forte, en face de l'ennemi.… Références Croisées Exode 33:21 L'Eternel dit: Voici un lieu près de moi; tu te tiendras sur le rocher. Psaume 18:2 Eternel, mon rocher, ma forteresse, mon libérateur! Mon Dieu, mon rocher, où je trouve un abri! Mon bouclier, la force qui me sauve, ma haute retraite! Psaume 42:6 Mon âme est abattue au dedans de moi: Aussi c'est à toi que je pense, depuis le pays du Jourdain, Depuis l'Hermon, depuis la montagne de Mitsear. Psaume 77:3 Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause. Psaume 94:22 Mais l'Eternel est ma retraite, Mon Dieu est le rocher de mon refuge. |