Psaume 147:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
L'Eternel soutient les malheureux, Il abaisse les méchants jusqu'à terre.

Martin Bible
L'Eternel maintient les débonnaires, [mais] il abaisse les méchants jusqu’en terre.

Darby Bible
L'Eternel affermit les debonnaires; il renverse les mechants jusqu'en terre.

King James Bible
The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

English Revised Version
The LORD upholdeth the meek: he bringeth the wicked down to the ground.
Trésor de l'Écriture

lifteth up

Psaume 25:9
Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie.

Psaume 37:11
Les misérables possèdent le pays, Et ils jouissent abondamment de la paix.

Psaume 145:14
L'Eternel soutient tous ceux qui tombent, Et il redresse tous ceux qui sont courbés.

Psaume 146:8,9
L'Eternel ouvre les yeux des aveugles; L'Eternel redresse ceux qui sont courbés; L'Eternel aime les justes.…

Psaume 149:4
Car l'Eternel prend plaisir à son peuple, Il glorifie les malheureux en les sauvant.

1 Samuel 2:8
De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l'indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire; Car à l'Eternel sont les colonnes de la terre, Et c'est sur elles qu'il a posé le monde.

Sophonie 2:3
Cherchez l'Eternel, vous tous, humbles du pays, Qui pratiquez ses ordonnances! Recherchez la justice, recherchez l'humilité! Peut-être serez-vous épargnés au jour de la colère de l'Eternel.

Matthieu 5:5
Heureux les débonnaires, car ils hériteront la terre!

Jacques 4:10
Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera.

1 Pierre 3:4
mais la parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu.

1 Pierre 5:6
Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève au temps convenable;

he casteth

Psaume 55:23
Et toi, ô Dieu! tu les feras descendre au fond de la fosse; Les hommes de sang et de fraude N'atteindront pas la moitié de leurs jours. C'est en toi que je me confie.

Psaume 73:18,19
Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.…

Psaume 146:9
L'Eternel protège les étrangers, Il soutient l'orphelin et la veuve, Mais il renverse la voie des méchants.

2 Pierre 2:4-9
Car, si Dieu n'a pas épargné les anges qui ont péché, mais s'il les a précipités dans les abîmes de ténèbres et les réserve pour le jugement;…

Links
Psaume 147:6 InterlinéairePsaume 147:6 MultilingueSalmos 147:6 EspagnolPsaume 147:6 FrançaisPsalm 147:6 AllemandPsaume 147:6 ChinoisPsalm 147:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 147
5Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n'a point de limite. 6L'Eternel soutient les malheureux, Il abaisse les méchants jusqu'à terre. 7Chantez à l'Eternel avec actions de grâces, Célébrez notre Dieu avec la harpe!…
Références Croisées
1 Samuel 5:6
La main de l'Eternel s'appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d'hémorroïdes à Asdod et dans son territoire.

Psaume 37:24
S'il tombe, il n'est pas terrassé, Car l'Eternel lui prend la main.

Psaume 75:7
Mais Dieu est celui qui juge: Il abaisse l'un, et il élève l'autre.

Psaume 146:8
L'Eternel ouvre les yeux des aveugles; L'Eternel redresse ceux qui sont courbés; L'Eternel aime les justes.

Psaume 146:9
L'Eternel protège les étrangers, Il soutient l'orphelin et la veuve, Mais il renverse la voie des méchants.

Psaume 147:5
Haut de la Page
Haut de la Page