Versets Parallèles Louis Segond Bible L'Eternel soutient les malheureux, Il abaisse les méchants jusqu'à terre. Martin Bible L'Eternel maintient les débonnaires, [mais] il abaisse les méchants jusqu’en terre. Darby Bible L'Eternel affermit les debonnaires; il renverse les mechants jusqu'en terre. King James Bible The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground. English Revised Version The LORD upholdeth the meek: he bringeth the wicked down to the ground. Trésor de l'Écriture lifteth up Psaume 25:9 Psaume 37:11 Psaume 145:14 Psaume 146:8,9 Psaume 149:4 1 Samuel 2:8 Sophonie 2:3 Matthieu 5:5 Jacques 4:10 1 Pierre 3:4 1 Pierre 5:6 he casteth Psaume 55:23 Psaume 73:18,19 Psaume 146:9 2 Pierre 2:4-9 Links Psaume 147:6 Interlinéaire • Psaume 147:6 Multilingue • Salmos 147:6 Espagnol • Psaume 147:6 Français • Psalm 147:6 Allemand • Psaume 147:6 Chinois • Psalm 147:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 147 …5Notre Seigneur est grand, puissant par sa force, Son intelligence n'a point de limite. 6L'Eternel soutient les malheureux, Il abaisse les méchants jusqu'à terre. 7Chantez à l'Eternel avec actions de grâces, Célébrez notre Dieu avec la harpe!… Références Croisées 1 Samuel 5:6 La main de l'Eternel s'appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d'hémorroïdes à Asdod et dans son territoire. Psaume 37:24 S'il tombe, il n'est pas terrassé, Car l'Eternel lui prend la main. Psaume 75:7 Mais Dieu est celui qui juge: Il abaisse l'un, et il élève l'autre. Psaume 146:8 L'Eternel ouvre les yeux des aveugles; L'Eternel redresse ceux qui sont courbés; L'Eternel aime les justes. Psaume 146:9 L'Eternel protège les étrangers, Il soutient l'orphelin et la veuve, Mais il renverse la voie des méchants. |