Versets Parallèles Louis Segond Bible Jusques à quand, Eternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu? Martin Bible Jusques à quand, ô Eternel? te cacheras-tu à jamais? ta fureur s'embrasera-t-elle comme un feu? Darby Bible Jusques à quand, o Eternel, te cacheras-tu à toujours, et ta fureur brulera-t-elle comme un feu? King James Bible How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire? English Revised Version How long, O LORD, wilt thou hid thyself for ever? how long shall thy wrath burn like fire? Trésor de l'Écriture how Psaume 13:1,2 Psaume 79:5 Psaume 85:5 Psaume 90:13 wilt Psaume 10:1 Psaume 88:14 Job 23:9 Ésaïe 8:17 Ésaïe 45:15 Osée 5:15 thy wrath Psaume 78:63 Jérémie 4:4 Jérémie 21:12 2 Thessaloniciens 1:8 Hébreux 12:29 Links Psaume 89:46 Interlinéaire • Psaume 89:46 Multilingue • Salmos 89:46 Espagnol • Psaume 89:46 Français • Psalm 89:46 Allemand • Psaume 89:46 Chinois • Psalm 89:46 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 89 …45Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause. 46Jusques à quand, Eternel! te cacheras-tu sans cesse, Et ta fureur s'embrasera-t-elle comme le feu? 47Rappelle-toi ce qu'est la durée de ma vie, Et pour quel néant tu as créé tous les fils de l'homme.… Références Croisées Psaume 13:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Jusques à quand, Eternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face? Psaume 44:24 Pourquoi caches-tu ta face? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression? Psaume 74:1 Cantique d'Asaph. Pourquoi, ô Dieu! rejettes-tu pour toujours? Pourquoi t'irrites-tu contre le troupeau de ton pâturage? Psaume 79:5 Jusques à quand, Eternel! t'irriteras-tu sans cesse, Et ta colère s'embrasera-t-elle comme le feu? Psaume 80:4 Eternel, Dieu des armées! Jusques à quand t'irriteras-tu contre la prière de ton peuple? |