Strong's Transliteration Greek English Morphology 575 [e] aph’ ἀφ’ from Prep 4771 [e] hymōn ὑμῶν you PPro-G2P 1063 [e] gar γὰρ indeed Conj 1837 [e] exēchētai ἐξήχηται has sounded forth V-RIM/P-3S 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 3056 [e] logos λόγος word N-NMS 3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS 2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord, N-GMS 3756 [e] ou οὐ not Adv 3440 [e] monon μόνον only Adv 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ - Art-DFS 3109 [e] Makedonia Μακεδονίᾳ Macedonia, N-DFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 1722 [e] en [ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ] - Art-DFS 882 [e] Achaia Ἀχαΐᾳ, Achaia, N-DFS 235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj 1722 [e] en ἐν in Prep 3956 [e] panti παντὶ every Adj-DMS 5117 [e] topō τόπῳ place N-DMS 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 4102 [e] pistis πίστις faith N-NFS 4771 [e] hymōn ὑμῶν of you PPro-G2P 3588 [e] hē ἡ - Art-NFS 4314 [e] pros πρὸς toward Prep 3588 [e] ton τὸν - Art-AMS 2316 [e] Theon Θεὸν God N-AMS 1831 [e] exelēlythen ἐξελήλυθεν, has gone abroad, V-RIA-3S 5620 [e] hōste ὥστε so as Conj 3361 [e] mē μὴ no Adv 5532 [e] chreian χρείαν need N-AFS 2192 [e] echein ἔχειν to have V-PNA 1473 [e] hēmas ἡμᾶς for us PPro-A1P 2980 [e] lalein λαλεῖν to say V-PNA 5100 [e] ti τι· anything. IPro-ANS

Nestle GNT 1904
ἀφ’ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ Κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ Ἀχαΐᾳ, ἀλλ’ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν Θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἔχειν ἡμᾶς λαλεῖν τι·

Westcott and Hort 1881
ἀφ' ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ Ἀχαίᾳ, ἀλλ' ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἔχειν ἡμᾶς λαλεῖν τι·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀφ' ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ [ἐν τῇ] Ἀχαίᾳ, ἀλλ' ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἔχειν ἡμᾶς λαλεῖν τι·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀφ’ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ, ἀλλὰ καὶ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἡμᾶς ἔχειν λαλεῖν τι.

Greek Orthodox Church 1904
ἀφ’ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ Κυρίου· οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ, ἀλλὰ καὶ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν Θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἡμᾶς ἔχειν λαλεῖν τι·

Tischendorf 8th Edition
ἀπό ὑμεῖς γάρ ἐξηχέομαι ὁ λόγος ὁ κύριος οὐ μόνον ἐν ὁ Μακεδονία καί ἐν ὁ Ἀχαΐα ἀλλά ἐν πᾶς τόπος ὁ πίστις ὑμεῖς ὁ πρός ὁ θεός ἐξέρχομαι ὥστε μή χρεία ἔχω ἡμᾶς λαλέω τὶς

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀφ’ ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ Κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ Ἀχαΐᾳ, ἀλλὰ καὶ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν Θεὸν ἐξελήλυθεν, ὥστε μὴ χρείαν ἡμᾶς ἔχειν λαλεῖν τι.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀφ' ὑμῶν γὰρ ἐξήχηται ὁ λόγος τοῦ κυρίου οὐ μόνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ Ἀχαΐᾳ ἀλλὰ καὶ ἐν παντὶ τόπῳ ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν ἐξελήλυθεν ὥστε μὴ χρείαν ἡμᾶς ἔχειν λαλεῖν τι

1 Thessalonians 1:8 • 1 Thessalonians 1:8 Text Analysis • 1 Thessalonians 1:8 Interlinear • 1 Thessalonians 1:8 Multilingual • 1 Thessalonians 1:8 TSK • 1 Thessalonians 1:8 Cross References • 1 Thessalonians 1:8 Bible Hub • 1 Thessalonians 1:8 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 1:8 Chinese Bible • 1 Thessalonians 1:8 French Bible • 1 Thessalonians 1:8 German Bible

Bible Hub