Versets Parallèles Louis Segond Bible Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, va dans la rue qu'on appelle la droite, et cherche, dans la maison de Judas, un nommé Saul de Tarse. Car il prie, Martin Bible Et le Seigneur lui dit : lève-toi, et t'en va en la rue nommée la droite, et cherche dans la maison de Judas un homme appelé Saul, qui est de Tarse : car voilà il prie. Darby Bible Et le Seigneur lui dit: Leve-toi, et va dans la rue appelee la Droite, et cherche dans la maison de Judas un nomme Saul, de Tarse; car voici, il prie, King James Bible And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth, English Revised Version And the Lord said unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth; Trésor de l'Écriture Arise. Actes 8:26 Actes 10:5,6 Actes 11:13 Saul. Actes 9:30 Actes 11:25 Actes 21:39 Actes 22:3 for. Actes 2:21 Actes 8:22 Deutéronome 4:29 2 Chroniques 33:12,13,18,19 Job 33:18-28 Psaume 32:3-6 Psaume 40:1,2 Psaume 50:15 Psaume 130:1-3 Proverbes 15:8 Ésaïe 55:6,7 Jérémie 29:12,13 Jérémie 31:18-20 Jonas 2:1-4 Zacharie 12:10 Matthieu 7:7,8 Luc 11:9,10 Luc 18:7-14 Luc 23:42,43 Jean 4:10 Links Actes 9:11 Interlinéaire • Actes 9:11 Multilingue • Hechos 9:11 Espagnol • Actes 9:11 Français • Apostelgeschichte 9:11 Allemand • Actes 9:11 Chinois • Acts 9:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 9 10Or, il y avait à Damas un disciple nommé Ananias. Le Seigneur lui dit dans une vision: Ananias! Il répondit: Me voici, Seigneur! 11Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, va dans la rue qu'on appelle la droite, et cherche, dans la maison de Judas, un nommé Saul de Tarse. Car il prie, 12et il a vu en vision un homme du nom d'Ananias, qui entrait, et qui lui imposait les mains, afin qu'il recouvrât la vue.… Références Croisées Actes 9:30 Les frères, l'ayant su, l'emmenèrent à Césarée, et le firent partir pour Tarse. Actes 11:25 Barnabas se rendit ensuite à Tarse, pour chercher Saul; Actes 21:39 Je suis Juif, reprit Paul, de Tarse en Cilicie, citoyen d'une ville qui n'est pas sans importance. Permets-moi, je te prie, de parler au peuple. Actes 22:3 je suis Juif, né à Tarse en Cilicie; mais j'ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l'êtes tous aujourd'hui. |