Versets Parallèles Louis Segond Bible Car il connaît les vicieux, Il voit facilement les coupables. Martin Bible Car il connaît les hommes perfides, et ayant vu l'oppression, n'y prendra-t-il pas garde? Darby Bible Car il connait, lui, les hommes vains, et il voit l'iniquite sans que l'homme s'en aperçoive; King James Bible For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it? English Revised Version For he knoweth vain men: he seeth iniquity also, even though he consider it not. Trésor de l'Écriture he knoweth Psaume 94:11 Jérémie 17:9,10 Jean 2:24,25 Hébreux 4:13 Apocalypse 2:23 he seeth Job 22:13,14 Psaume 10:11,14 Psaume 35:22 Ecclésiaste 5:8 Osée 7:2 Habacuc 1:13 Hébreux 4:13 Links Job 11:11 Interlinéaire • Job 11:11 Multilingue • Job 11:11 Espagnol • Job 11:11 Français • Hiob 11:11 Allemand • Job 11:11 Chinois • Job 11:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 11 …10S'il passe, s'il saisit, S'il traîne à son tribunal, qui s'y opposera? 11Car il connaît les vicieux, Il voit facilement les coupables. 12L'homme, au contraire, a l'intelligence d'un fou, Il est né comme le petit d'un âne sauvage.… Références Croisées Job 24:23 Il leur donne de la sécurité et de la confiance, Il a les regards sur leurs voies. Job 28:24 Car il voit jusqu'aux extrémités de la terre, Il aperçoit tout sous les cieux. Job 31:4 Dieu n'a-t-il pas connu mes voies? N'a-t-il pas compté tous mes pas? Job 34:21 Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards sur les pas de chacun. Job 34:23 Dieu n'a pas besoin d'observer longtemps, Pour qu'un homme entre en jugement avec lui; Psaume 94:11 L'Eternel connaît les pensées de l'homme, Il sait qu'elles sont vaines. |